1、原文:
《朝天子·詠喇叭》
【作者】王磐 【朝代】明
喇叭,嗩吶,曲兒小腔兒大。官船來往亂如麻,全仗你抬聲價。軍聽了軍愁,民聽了民怕。哪裡去辨甚麼真共假?眼見的吹翻了這家,吹傷了那家,只吹的水盡鵝飛罷!
2、譯文:
喇叭,嗩吶,吹的曲子雖短,聲音卻很響亮。官船來往頻繁如亂糟糟的麻,全憑藉你抬高名譽地位。軍隊聽了軍隊發愁,百姓聽了百姓害怕。哪裡會去辨別什麼真和假?眼看著使有的人家傾家蕩產,使有的人家元氣大傷,直吹得水流乾鵝飛跑,家破人亡啊!
1、原文:
《朝天子·詠喇叭》
【作者】王磐 【朝代】明
喇叭,嗩吶,曲兒小腔兒大。官船來往亂如麻,全仗你抬聲價。軍聽了軍愁,民聽了民怕。哪裡去辨甚麼真共假?眼見的吹翻了這家,吹傷了那家,只吹的水盡鵝飛罷!
2、譯文:
喇叭,嗩吶,吹的曲子雖短,聲音卻很響亮。官船來往頻繁如亂糟糟的麻,全憑藉你抬高名譽地位。軍隊聽了軍隊發愁,百姓聽了百姓害怕。哪裡會去辨別什麼真和假?眼看著使有的人家傾家蕩產,使有的人家元氣大傷,直吹得水流乾鵝飛跑,家破人亡啊!
出自明朝王磐的《朝天子·詠喇叭》:
喇叭,鎖哪,曲兒小,腔兒大。 官船來往亂如麻,全仗你抬身價。 軍聽了軍愁,民聽了民怕, 那裡去辨什麼真共假? 眼見的吹翻了這家,吹傷了那家, 只吹的水盡鵝飛罷。
明正德年間,宦官當權,欺壓百姓,行船時常吹起號頭來壯大聲勢,這支散曲就是為了諷刺宦官而作。曲中表面上寫的是喇叭和嗩吶,實則處處寫的都是宦官。“曲兒”比喻宦官的地位低下,“腔大”比喻他們的仗勢欺人;“軍愁”“民怕”說明他們走到哪裡,就給哪裡帶來災難;“水盡鵝飛”則形容他們把百姓欺壓得傾家蕩產。整首曲子雖然沒有正面提到一個宦官的字樣,但是卻活畫出了他們的醜態,在輕俏詼諧中充滿了對宦官的鄙視和憤慨,道出了百姓的心聲。全曲借物抒懷,活畫了宦官的醜態,諷刺和揭露了明代宦官狐假虎威,殘害百姓的罪惡行徑,表達了人民的痛恨情緒。
金牛座忐忑不安亂如麻的愛情題星座 www.xingzuowu.com2015-03-05編輯:小編25星座屋官網
金牛座忐忑不安亂如麻的愛情題
早已習慣獨來獨往的金牛座,不管身邊的朋友多少都喜歡一個人行動。而且不善言辭的他們不願意把內心世界,跟他人,乃至戀人分享。這個星座的人對外界的警惕性很高,缺乏信任感。所以在戀愛的時候,金牛常常會因為不習慣分享這個環節,而導致無所適從。
請點選檢視其他星座忐忑不安亂如麻的愛情題日:
白羊座 金牛座 雙子座 巨蟹座
獅子座 處女座 天秤座 天蠍座
射手座 摩羯座 水瓶座 雙魚座