1、固時俗之工巧兮,偭規矩而改錯。
2、背繩墨以追曲兮,競周容以為度。
3、忳鬱邑餘佗傺兮,吾獨窮困乎此時也。
4、寧溘死以流亡兮,餘不忍為此態也。
5、鷙鳥之不群兮,自前世而固然。
6、屈心而抑志兮,忍尤而攘詬。
7、伏清白以死直兮,固前聖之所厚。
8、制芰荷以為衣兮,集芙蓉以為裳。
9、不吾知其亦已兮,苟餘情其信芳。
10、雖體解吾猶未變兮,豈餘心之可懲。
1、固時俗之工巧兮,偭規矩而改錯。
2、背繩墨以追曲兮,競周容以為度。
3、忳鬱邑餘佗傺兮,吾獨窮困乎此時也。
4、寧溘死以流亡兮,餘不忍為此態也。
5、鷙鳥之不群兮,自前世而固然。
6、屈心而抑志兮,忍尤而攘詬。
7、伏清白以死直兮,固前聖之所厚。
8、制芰荷以為衣兮,集芙蓉以為裳。
9、不吾知其亦已兮,苟餘情其信芳。
10、雖體解吾猶未變兮,豈餘心之可懲。
路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索;長太息以掩涕兮,哀民生之多艱;亦餘心之所善兮,雖九死其猶未悔;屈心而抑志兮,忍尤而攘詬;伏清白以死直兮,固前聖之所厚;紛吾既有此內美兮,又重之以修能;扈江離與辟芷兮,紉秋蘭以為佩;日月忽其不淹兮,春與秋其代序;惟草木之零落兮,恐美人之遲暮;汩餘若將不及兮,恐年歲之不吾與。
1、今操已擁百萬之眾,挾天子而令諸侯,此誠不可與爭鋒;
2、欲信大義於天下,而智術淺短,遂用猖蹶,至於今日;
3、益州險塞,沃野千里,天府之土,高祖因之以成帝業;
4、外結好孫權,內修政理;
5、孤之有孔明,猶魚之有水也。