是日語“現在幾點了”的中文空耳。
來自網上流傳的著名中日語言交流笑話，一中國人在日本擠地鐵，艱難地擠上去之後抱怨了一句“尼瑪難擠”，沒想到旁邊的日本人回答“一起擠”。
由於日語中的今、何時、現在幾點了的讀音為“Ima nanji”，與“尼瑪難擠”非常相似，而一時、一點鐘的讀音是“Ichiji”，聽起來就像一起擠。
雖然雙方完全沒有理解對方的真實意圖，但因為讀音的緣故，在各自的語言體系中都能夠組成完整的對話，是非常神奇的搞笑案例，因此流傳甚廣。
是日語“現在幾點了”的中文空耳。
來自網上流傳的著名中日語言交流笑話，一中國人在日本擠地鐵，艱難地擠上去之後抱怨了一句“尼瑪難擠”，沒想到旁邊的日本人回答“一起擠”。
由於日語中的今、何時、現在幾點了的讀音為“Ima nanji”，與“尼瑪難擠”非常相似，而一時、一點鐘的讀音是“Ichiji”，聽起來就像一起擠。
雖然雙方完全沒有理解對方的真實意圖，但因為讀音的緣故，在各自的語言體系中都能夠組成完整的對話，是非常神奇的搞笑案例，因此流傳甚廣。
1、絲尼瑪塞的意思是：不好意思，打擾了。
2、絲尼瑪塞可以表示很多種意思，這是日語用漢字所表達出來的。它可以表示對不起，比如上班的途中不小心撞到別人或者踩到別人的時候，就可以使用這句話來表達對不起。也可以向別人表示道歉，或者在給別人添麻煩的時候，類似於勞駕。比如要和別人談一些正事，想要互通一下感情，讓雙方保持合適的距離，這個時候就可以用輕柔的語氣來說出這句話，這樣開口說話的話，可以引起別人的注意，不至於太過冒失。同時這個詞也可以向其他人表示感謝，在某些場合也可以用這個詞語來打招呼。
3、絲尼瑪塞是日語，日語使用人數佔世界人口的百分之一點六。日語的起源一直是爭論不休的問題。明治時代的日本人把日語劃為阿爾泰語系，但阿爾泰語系這個說法已經普遍遭到否定。
網路用詞，罵人的話，拼音諧音為“nima”“你媽”，是一種極為委婉的，表達輕微怒氣的語氣詞，現在多為口頭禪或者玩笑詞。尼瑪在藏語裡還有太陽的意思。