居巢人范增文言文翻譯

　　1、譯文：有個居巢人叫范增,70歲,一直居住在家中,高深出奇的計謀,前去誰說項梁說：“陳勝失敗是理所當然的.秦國滅掉六國,出國最為無辜.從楚懷王去秦國沒有能返回,楚國人哀憐到現在。

　　2、所以楚南公說：‘楚國雖然只有三戶（三戶,楚三大姓屈景昭）,滅亡秦國的一定是楚國’.現在陳勝首先出頭,卻不立楚王的後人而自立,他的氣勢就不長久.現在您在江東起事,楚國人蜂擁而其的將領都依附你,是因為你家代代都是楚國的將領,能夠擁立楚王的後人.“於是項梁聽了他的話,在民間尋找到楚懷王的孫子（熊）心為首領,擁立他為楚懷王,是依從了百姓的願望.

　　1、魯國有個人自己擅長編織麻鞋，妻子擅長編織帽子，於是想搬到越國去。有人對他說：“你搬到越國去必定會沒有出路。”那魯國人問：“為什麼呢?”

　　2、這個人回答說：“做鞋是為了給人穿的呀，但是越國人卻習慣於光腳走路;織白綢子是做帽子用的。但是越國人喜歡披散著頭髮。憑藉你們的專長，跑到用不著你的國家裡去，要想不窮困，哪能辦得到呢？”魯國人就反問他說：“到了不用我們專長的地方，我們可以引導他們穿鞋戴帽，隨著用途的不斷推廣，我們怎麼會受窮呢?”

　　1、譯文：從前齊國有個想得到金子的人,清晨穿好衣服帶好帽子到市場去,走到賣金子的地方,搶了金子就走。巡官抓住了他,問他：“有這麼多人都在場,你怎麼敢搶人家的金子呢?”那人回答說：“我拿金子的時候,根本沒看到人,只看到金子。”

　　2、原文：昔齊人有欲金者,清旦衣冠而之市。適鬻（yù）金者之所,因攫(jué)其金而去。吏捕之,問曰：“人皆在焉,子攫人之金何?” 對曰：“取金時,不見人,徒見金。”