屠格涅夫的《父與子》有巴金根據英文翻譯的版本、李鶴齡譯的版本、磊然翻譯的版本。
最好的版本是巴金翻譯的版本。
《父與子》反映了農奴制改革前夕民主主義陣營和自由主義陣營之間的尖銳的思想鬥爭。巴扎羅夫是一個激進的民主主義者,他具有堅強的性格和埋頭工作的習慣。在政治上,他反對農奴制度,批判貴族自由主義,否定貴族的生活準則;在哲學上,他是個唯物主義者,重視實踐,提倡實用科學;但是他也表現出某些庸俗唯物主義的觀點,例如否定藝術的作用等。
屠格涅夫的《父與子》有巴金根據英文翻譯的版本、李鶴齡譯的版本、磊然翻譯的版本。
最好的版本是巴金翻譯的版本。
《父與子》反映了農奴制改革前夕民主主義陣營和自由主義陣營之間的尖銳的思想鬥爭。巴扎羅夫是一個激進的民主主義者,他具有堅強的性格和埋頭工作的習慣。在政治上,他反對農奴制度,批判貴族自由主義,否定貴族的生活準則;在哲學上,他是個唯物主義者,重視實踐,提倡實用科學;但是他也表現出某些庸俗唯物主義的觀點,例如否定藝術的作用等。
生活中沒有理想的人,是可憐的。
凡事只要看得淡些,就沒有什麼可憂慮的了;只要不因憤怒而誇大事態,就沒有什麼事情值得生氣的了。
要找出來我值多少,那是別人的事情,主要的是能夠獻出自己。
自尊自愛,作為一種力求完善的動力,是一切偉大事業的淵源。
一個好學生能夠發現自己老師的錯誤,但是恭恭敬敬的保持沉默,因為正是這些錯誤對他有所裨益,使他走上大道。
你想成為幸福的人嗎?但願你首先學會吃得起苦。
先相信你自己,然後別人才會相信你。
明天,明天,還有明天,人們都在這樣安慰自己,殊不知這個明天,就足以把他們送進墳墓。
越是身份低的人,操守越是要謹嚴,不然,正是自取其辱。
幸福沒有明天,也沒有昨天,它不懷念過去,也不向往未來,它只有現在。
等待有兩種方法,一種是什麼事也不做的空等;另一種是一邊等一邊把事情向前推動。
幸福沒有明天,也沒有昨天,它不懷念過去,也不向往未來,它只有現在。
生活中沒有理想的人,是可憐的。
先相信你自己,然後別人才會相信你。
凡事只要看得淡些,就沒有什麼可憂慮的了;只要不因憤怒而誇大事態,就沒有什麼事情值得生氣的了。
自尊自愛,作為一種力求完善的動力,是一切偉大事業的淵源。
要找出來我值多少,那是別人的事情,主要的是能夠獻出自己。
你想成為幸福的人嗎?但願你首先學會吃得起苦。