怎樣判斷翡翠

　　可以用三種方法進行判斷的，分別是觀察皮殼法、潑水輔助法、觀察霧層法。

　　1、觀察皮殼法

　　仔細觀察翡翠原石風化皮殼上的砂粒（翻砂）並用手摸體驗其質地，若砂粒呈直立狀態，分佈均勻且堅硬、粗糙扎手，則這是一件老種翡翠玉石；反之，若砂粒不夠凸出，分佈不均勻，而且質地鬆軟容易脫落，則這是一件嫩種翡翠玉石。

　　2、潑水輔助法

　　向翡翠原石皮殼上潑少量水，觀若水向皮殼內部滲透速度很快（打溼的皮殼很快就變幹），則這是一件嫩種翡翠；反之，若水的滲透速度比較慢（打溼的皮殼幹得較慢），則這是一件老種翡翠。其原理主要是因為老嫩種翡翠的結構緻密性不同造成。

　　3、觀察霧層法

　　在玉石切口處觀察處於靠近翡翠原石風化外殼位置的霧層，若霧層比較薄（約一指寬或更窄），則這是一件老種翡翠原石；若霧層比較厚（寬度在兩指寬及以上），則這是一件嫩種翡翠原石。

　　1、翡翠呈現玻璃光澤，半透明或透明。翡翠因含有不同的染色離子而呈現各種顏色：通常有白、紅、綠、紫。黃、粉等。純淨無雜質者為白色，若含有鉻元素，則呈現出柔潤豔麗的淡綠、深綠色，名之為翠。此品種最為名貴，極受人們的珍視喜愛。

　　2、若含錳則呈現淡紫色、深紫色，常稱為春地或藕粉地。含鐵元素，則呈現暗紅、褐紅、赭紅色，被人們稱為翡。含鉻和銅元素，則呈現淡藍、淡青色，人稱橄欖水。

　　3、高檔翡翠除顏色好之外，質地也極其重要。一般顏色鮮嫩漂亮，質地較透明，玻璃光澤強者為上品。相反，質地發乾，透明度較差的品種次之。

　　冰糯種翡翠：指透明度好、水頭好、糯化種可達到冰種水平的一種翡翠品種；芙蓉種翡翠：簡稱芙蓉種，一般為淡綠色，不含黃色調，綠得較為清澈、純正，有時其底子略帶粉紅色；馬牙種翡翠：質地較細，不透明，表面光澤如同瓷器；藕粉種翡翠：質地細膩，顏色呈淺粉紫紅色；翠絲種翡翠：質地、顏色俱佳，在市場中屬中高檔次的玉；金絲種翡翠：在淺底之中含有黃色的、橙黃色的色形呈條狀，絲狀平行排列且定向結構發育明顯的翡翠。除顏色與翠絲種不同外，其他特徵與翠絲種相同，但通常金絲種翡翠的價格低於翠絲種翡翠；乾白種翡翠：質地粗、透明度不佳的白色或淺灰白色翡翠。