1、“心有猛虎，細嗅薔薇”字面意思為，心中有一頭猛虎，嗅著美麗芬芳的薔薇。這句話實際上是描述了一個畫面，隱藏著深層含義。延伸意思為，兇猛威武的老虎，它有時也能表現出溫暖、柔情、細膩的一面，會停下來感受美好的事物。
2、這句話可不是我國傳統文化中的俗語，而是來自西方。英國現代作家西格里夫·薩松（1886年——1967年）在1920年左右寫了一首詩歌，第一句為“In me，past，present，future meet.”，翻譯成漢語就是“於我，過去、現在和未來”，西方詩歌通常喜歡把一首詩的第一句作為題目，因此，翻譯成漢語，延續了這個叫法。
心有猛虎，細嗅薔薇，是英國詩人西格里夫·薩松代表作《於我，過去，現在以及未來》的經典詩句。原話是“Inmethetigersniffstherose”。詩人余光中將其翻譯為：心有猛虎，細嗅薔薇。意思是，老虎也會有細嗅薔薇的時候，忙碌而遠大的雄心也會被溫柔和美麗折服，安然感受美好。講的是人性中陽剛與陰柔的兩面。
1、心有猛虎，細嗅薔薇。是英國詩人西格里夫·薩松代表作《於我，過去，現在以及未來 》的經典詩句。原話是“In me the tiger sniffs the rose.”
2、詩人余光中將其翻譯為：心有猛虎，細嗅薔薇。意思是，老虎也會有細嗅薔薇的時候，忙碌而遠大的雄心也會被溫柔和美麗折服，安然感受美好。講的是人性中陽剛與陰柔的兩面。
“心有猛虎，細嗅薔薇”意思是老虎也會有細嗅薔薇的時候，忙碌而遠大的雄心也會被溫柔和美麗折服，安然感受美好。講的是人性中陽剛與陰柔的兩面。延伸意思為兇猛威武的老虎，它有時也能表現出溫暖、柔情、細膩的一面，會停下來感受美好的事物。
“心有猛虎，細嗅薔薇”是英國詩人西格里夫·薩松代表作《於我，過去，現在以及 ...
每個人都有自己不為人知的一面，當你以為你瞭解一個人的時候，其實你不過只是單純的看到他們的一面而已。有的人看似輕浮，其實心裡面特別的重情。有的人看似和善，心裡面卻非常的陰暗。當你以為一個人強勢不講理的時候，他們卻又會用溫柔的心去對待你。那麼現在我們就來看下心有猛虎細嗅薔薇，表面強勢對身邊人卻很好的星座吧。
...
心有猛虎，細嗅薔薇下句是“審視我的內心吧，親愛的朋友，你應顫慄，因為那才是你本來的面目”，是英國詩人西格里夫·薩松代表作《於我，過去，現在以及未來》的經典詩句。
心有猛虎，細嗅薔薇的原話是“Inmethetigersniffstherose.”詩人余光中將其翻譯為：心有猛虎，細嗅薔薇。意思是，老虎也會 ...
心有猛虎，細嗅薔薇。是英國詩人西格里夫·薩松代表作《於我，過去，現在以及未來》的經典詩句。詩人余光中將其翻譯為：心有猛虎，細嗅薔薇。意思是，老虎也會有細嗅薔薇的時候，忙碌而遠大的雄心也會被溫柔和美麗折服，安然感受美好。講的是人性中陽剛與陰柔的兩面。
薩松是英國近代著名的反戰詩人及小說家。他出生於倫敦的 ...
1、這是英國詩人西格里夫·薩松曾寫過的不朽警句，余光中先生將他翻譯成“心有猛虎，細嗅薔薇”。這就是說，人性是有兩面的，而兩兩相對的人性本質又是調和的。
2、人心也是猛虎和薔薇的兩面體，若缺少了薔薇就難免變得莽撞，從而流於庸俗；若缺少了猛虎就難免變得懦弱，從而失去氣魄。
3、當然每個人心裡的猛虎和薔 ...
1、下一句：審視我的內心吧，親愛的朋友，你應顫慄，因為那才是你本來的面目。
2、出自英國詩人西格里夫·薩松代表作《於我，過去，現在以及未來》的經典詩句。
3、薩松是英國近代著名的反戰詩人及小說家。他出生於倫敦的上流社會家庭，曾就讀於劍橋大學，卻在第一次世界大戰爆發之前自願參軍，並在一戰的戰場上表現 ...
1、心有猛虎，細嗅薔薇。是英國詩人西格里夫·薩松代表作《於我，過去，現在以及未來 》的經典詩句。原話是“In me the tiger sniffs the rose.”詩人余光中將其翻譯為：心有猛虎，細嗅薔薇。
2、“In me the tiger sniffs the rose.”這是英國詩人西格 ...