search

採蓮曲王昌齡全文

採蓮曲王昌齡全文

  1、《採蓮曲》全文:

  荷葉羅裙一色裁,芙蓉向臉兩邊開。

  亂入池中看不見,聞歌始覺有人來。

  2、譯文:

  採蓮少女的綠羅裙融入到田田荷葉中,彷彿融為一色,少女的臉龐掩映在盛開的荷花間,相互映照。混入蓮池中不見了蹤影,聽到歌聲四起才覺察到有人前來。

  3、賞析:

  這首詩寫的是採蓮少女,但詩中並不正面描寫,而是用荷葉與羅裙一樣綠、荷花與臉龐一樣紅、不見人影聞歌聲等手法加以襯托描寫,巧妙地將採蓮少女的美麗與大自然融為一體。全詩生動活潑,富於詩情畫意,饒有生活情趣。

  詩的前兩句的描寫,讓人感覺到這些採蓮少女簡直就是美麗的大自然的一部分;後兩句寫的是佇立凝望者在剎那間所產生的一種人花難辨的感覺。前兩句側重於客觀描寫,後兩句側重於寫主觀感受,客觀描寫與主觀感受相結合的手法,很好地表現了人花難辨、花人同美的引人遐想的優美意境。

採蓮曲王昌齡原文

  1、《採蓮曲》

  【作者】王昌齡 【朝代】唐

  荷葉羅裙一色裁,芙蓉向臉兩邊開。

  亂入池中看不見,聞歌始覺有人來。

  2、譯文

  採蓮少女的綠羅裙融入到田田荷葉中,彷彿融為一色,少女的臉龐掩映在盛開的荷花間,相互映照。混入蓮池中不見了蹤影,聽到歌聲四起才覺察到有人前來。

採蓮曲王昌齡翻譯

  1、譯文

  採蓮少女的綠羅裙融入到田田荷葉中,彷彿融為一色,少女的臉龐掩映在盛開的荷花間,相互映照。混入蓮池中不見了蹤影,聽到歌聲四起才覺察到有人前來。

  2、原文

  【作者】王昌齡 【朝代】唐

  荷葉羅裙一色裁,芙蓉向臉兩邊開。

  亂入池中看不見,聞歌始覺有人來。


拼音版

  1、hé yè luó qún yī sè cái,fú róng xiàng liǎn liǎng biān kāi。   荷葉羅裙一色裁,芙蓉向臉兩邊開。   2、luàn rù chí zhōng kàn bú jiàn,wén gē shǐ jué yǒu rén lái。   亂入池中看不見,聞 ...

是哪個朝代的

  1、王昌齡(唐代邊塞詩人)   2、王昌齡(698—757年),字少伯,幷州晉陽(今山西省太原市)人。唐朝時期大臣,著名邊塞詩人。   3、開元十五年(727年),進士及第,授校書郎,遷龍標縣尉。參加博學宏辭科考試,授汜水縣尉,坐事流放嶺南。開元末年,返回長安,授江寧縣丞。安史之亂時,慘遭亳州刺史閭丘曉殺 ...

是著名的什麼詩人

  王昌齡是唐代著名邊塞詩人。王昌齡與李白、高適、王維、王之渙、岑參等人交往深厚。其詩以七絕見長,尤以邊塞詩最為著名,有“詩家夫子”、“七絕聖手”之稱。著有《王江寧集》六卷。   王昌齡的詩風和詩境最先影響的是中唐的皎然,他在王昌齡之後,又把意境的研究推進了一步,他關於意境方面的論述是多方面的,研究也相當的深 ...

詩意簡短

  1、採蓮曲其一   像吳國美女越國嬌娘楚王妃嬪一樣美麗的採蓮女們,競相划動採蓮船,湖水打溼了衣衫。來的時候蓮花把她們迎進河口,採完之後明月把她們送回江邊。   2、採蓮曲其二   採蓮女的羅裙綠得像荷葉一樣,出水的荷花正朝著採蓮女的臉龐開放。碧羅裙芙蓉面混雜在荷花池中難以辨認,聽到歌聲才發覺池中有人來採蓮 ...

的詩意和註釋

  1、採蓮曲的詩意:《採蓮曲》第一首寫水鄉姑娘的採蓮活動,以花、月、舟、水來襯托女子的容貌;第二首以寫意法,表現採蓮女子的整體印象,詩人將採蓮少女置於荷花叢中,若隱若現,若有若無,使少女與大自然融為一體,使全詩別具一種引人遐想的優美意境。   2、《採蓮曲》註釋:   ⑴採蓮曲:古曲名。內容多描寫江南一帶水 ...

簡介及作品表達情感

  1、王昌齡 (698—757年),字少伯,唐朝時期大臣,著名邊塞詩人。   2、開元十五年(727年),進士及第,授校書郎,遷龍標縣尉。參加博學宏辭科考試,授汜水縣尉,坐事流放嶺南。開元末年,返回長安,授江寧縣丞。安史之亂時,慘遭亳州刺史閭丘曉殺害。   3、王昌齡與李白、高適、王維、王之渙、岑參等人交往 ...

代表作

  1《出塞》   秦時明月漢時關,   萬里長征人未還。   但使龍城飛將在,   不教胡馬度陰山。   2、《芙蓉樓送辛漸》   寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。   洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。   3、《閨怨》   閨中少婦不曾愁,春日凝妝上翠樓。   忽見陌頭楊柳色,悔教夫婿覓封侯!   4、《 ...