文言文“中道而反”的反意思是:通“返”,返回。
原文:魏王欲攻邯鄲。季梁聞之,中道而反,衣焦不申,頭塵不去,往見王曰:“今者臣來,見人於大行,方北面而持其駕,告臣曰:我欲之楚。臣曰:君之楚,將奚為北面?曰:吾馬良。臣曰:馬雖良,此非楚之路也。曰:吾用多。臣曰:用雖多,此非楚之路也。曰:吾御者善。此數者愈善,而離楚愈遠耳。今王動欲成霸王,舉欲信於天下,恃王國之大,兵之精銳,而攻邯鄲,以廣地尊名。王之動愈數,而離王愈遠耳。猶至楚而北行也。”
文言文“中道而反”的反意思是:通“返”,返回。
原文:魏王欲攻邯鄲。季梁聞之,中道而反,衣焦不申,頭塵不去,往見王曰:“今者臣來,見人於大行,方北面而持其駕,告臣曰:我欲之楚。臣曰:君之楚,將奚為北面?曰:吾馬良。臣曰:馬雖良,此非楚之路也。曰:吾用多。臣曰:用雖多,此非楚之路也。曰:吾御者善。此數者愈善,而離楚愈遠耳。今王動欲成霸王,舉欲信於天下,恃王國之大,兵之精銳,而攻邯鄲,以廣地尊名。王之動愈數,而離王愈遠耳。猶至楚而北行也。”
1、迷而知反,漢語成語,拼音是mí ér zhī fǎn,意思是迷路後知道回來,比喻有了過失能夠改正。
2、出自《三國志·魏志·袁術傳》:“若迷而知反,尚可以免。”
3、【近義詞】懸崖勒馬、迷途知返。
4、【反義詞】執迷不悟。
5、【語法】偏正式;作謂語、賓語;含褒義。
“薛譚乃謝求反”的意思是:薛譚於是向(秦青)道歉並請求能回去(繼續學習唱歌)。
“薛譚乃謝求反”出自《列子》的《薛譚學謳》一文,此文意在告誡人們,學習是永無止境的,千萬不可稍有成功就驕傲自滿。
《薛譚學謳》全文為:“薛譚學謳於秦青,未窮青之技,自謂盡之,遂辭歸,秦青弗止,餞於郊衢,撫節悲歌,聲振林木,響遏行雲。薛譚乃謝求反,終身不敢言歸。”
其譯文為:“薛譚向秦青學習唱歌,還沒有徹底掌握秦青的歌唱技藝,(就)自以為學盡了,於是就告辭回去。秦青沒有勸阻他,在城外大道旁用酒食設宴(給他)送行,秦青打著節拍,高唱悲歌,唱著慷慨雄壯的歌。歌聲振動了林木,(那音響)止住了流動的雲。薛譚於是(向秦青)道歉,想要回來繼續學習。(從此以後,)他一生也不敢再說要回去。”