日語裡醬是什麼意思

　　日語裡醬是源自日語的“ちゃん”（念chan）字尾的一個詞，無論說話者是男是女，也無論對方是男是女，都可以這麼說對方，不過一般是對非常親密的人才能用“醬”。

　　醬加於人名等之後，常用於可愛的女孩子身上，且此稱呼給人的感覺較為親暱，但它不僅用在長得可愛的女孩子身上，亦可用在別的事物身上，如「赤ちゃん」(意即嬰兒)、「子貓ちゃん」(意即小貓)等，甚至也可能用在男性身上。

　　草在日語裡是笑的意思，日本的人民通常在說完一些好笑的事情之後，會在後面加上這個“草”字。這是因為在日本的網路用語中，用“w”來表示“笑”的習慣由來已久。常用的說法有以下幾種：

　　一、（さすがにあれは草生えた）那可真搞笑；

　　二、（ほんといつもあの人のリアクション草）那個人的反應總是很搞笑；

　　三、（えーそれは草哎）那真搞笑；

　　四、（かなり草なんだが）那還挺搞笑的；

　　五、（草草の草）就是超級搞笑的意思。

　　東京女子圖鑑意思就是在東京拍的女生的照片圖集。這些被拍攝的女子具有城市特徵。

　　目前我國也有類似的詞語，例如北京女子圖鑑，上海女子圖鑑等。就是在當地一些女子出沒多的地點街拍的圖片。例如北京，一般是在三里屯（時尚）、西單（年輕）、國貿（OL）等地拍有特徵的女生。

　　《東京女子圖鑑》是2016年開播的日本網路劇，由棚田由紀執導，水川麻美主演，2016年12月16日在亞馬遜平臺首播。該劇改編自同名四格漫畫，講述了在東京生活的獨身女性真實的戀愛與生活。

　　擴充套件資料

　　劇情介紹

　　自小嚮往大城市的秋田縣女孩兒綾（水川麻美飾），從地方大學畢業後來到東京所經歷的二十年人生。她在東京從最底層的工作做起，憑著勤奮、努力以及好運，一步步踏入了光鮮亮麗的時尚行業。她的衣櫃裡有了越來越多的名牌，搬到了越來越繁華的地段，開始出入更加昂貴的餐廳，甚至連男友也一個接一個地穩步升級。