1、原文:細草微風岸,危檣獨夜舟。星垂平野闊,月湧大江流。名豈文章著,官應老病休。飄飄何所似,天地一沙鷗。
2、譯文:微風吹拂著江岸的細草,那立著高高桅杆的小船在夜裡孤零地停泊著。星星垂在天邊,平野顯得寬闊;月光隨波湧動,大江滾滾東流。我難道是因為文章而著名嗎?年老病多也應該休官了。自己到處漂泊像什麼呢?就像天地間的一隻孤零零的沙鷗。
1、意思是微風吹拂著江岸的細草,那立著高高桅杆的小船在夜裡孤零地停泊著。星星垂在天邊,平野顯得寬闊;月光隨波湧動,大江滾滾東流。
2、難道是因為文章而著名嗎?年老病多也應該休官了。自己到處漂泊像什麼呢?就像天地間的一隻孤零零的沙鷗。
是星垂平野闊,月湧大江流。這句詩的意思是星星垂在天邊,平野顯得寬闊;月光隨波湧動,大江滾滾東流。
旅夜書懷【作者】杜甫【朝代】唐
細草微風岸,危檣獨夜舟。
星垂平野闊,月湧大江流。
名豈文章著,官應老病休。
飄飄何所似,天地一沙鷗。
譯文
微風吹拂著江岸的細草,那立著高高桅杆的小船在夜裡孤零地停泊著。星星垂在天邊,平野顯得寬闊;月光隨波湧動,大江滾滾東流。我難道是因為文章而著名嗎?年老病多也應該休官了。自己到處漂泊像什麼呢?就像天地間的一隻孤零零的沙鷗。
野闊月湧大江流是杜甫的《旅夜書懷》,這首詩既寫旅途風情,更感傷老年多病、漂泊無依的心境。首聯寫江夜近景,刻畫了孤舟月夜的寂寞境界。這首詩一向被認為是杜甫於唐代宗永泰元年(765)。
頷聯寫遠景,雄渾闊大,“星垂”烘托出原野之廣闊,“月湧”渲染出江流的氣勢,以樂景寫哀情,反襯出他孤苦伶仃的形象和顛連無告 ...
這句詩的意思是星星垂在天邊,平野顯得寬闊;月光隨波湧動,大江滾滾東流。星垂平野闊:星空低垂,原野顯得格外廣闊。月湧:月亮倒映,隨水流湧。大江:指長江。這句詩出自唐代詩人杜甫所作的《旅夜書懷》,
全詩原文如下:細草微風岸,危檣獨夜舟。星垂平野闊,月湧大江流。名豈文章著,官應老病休。飄飄何所似,天地一沙鷗 ...
星垂平野闊的下一句是月湧大江流,出處《旅夜書懷》——唐代杜甫。
杜甫(712年—770年),字子美,自號少陵野老,唐代偉大的現實主義詩人,與李白合稱“李杜”。 ...
1、星垂平野闊,月湧大江流。
2、這一句出自《旅夜書懷》,作者杜甫(唐),全文:“細草微風岸,危檣獨夜舟。星垂平野闊,月湧大江流。名豈文章著,官應老病休。飄飄何所似,天地一沙鷗。”
3、譯文:微風吹拂著江岸的細草,那立著高高桅杆的小船在夜裡孤零地停泊著。星星垂在天邊,平野顯得寬闊;月光隨波湧動,大 ...
1、山隨平野盡,江入大荒流翻譯:青山漸漸消失,平野一望無邊。長江滔滔奔湧,流入廣袤荒原。
2、原文:《渡荊門送別》
【作者】李白 【朝代】唐
渡遠荊門外,來從楚國遊。
山隨平野盡,江入大荒流。
月下飛天鏡,雲生結海樓。
仍憐故鄉水,萬里送行舟。
3、翻譯:
乘船遠行,路過荊 ...
湧大江流前三句是細草微風岸,危檣獨夜舟。星垂平地闊,意思是微風吹拂著江岸的細草,那立著高高桅杆的小船在夜裡孤零地停泊著。星星垂在天邊,平地顯得寬闊;月光隨波湧動,大江滾滾東流。
出自唐代杜甫的《旅夜書懷》,這首詩既寫旅途風情,更感傷老年多病、漂泊無依的心境。首聯寫江夜近景,刻畫了孤舟月夜的寂寞境界。頷 ...
星平垂野闊下一句是月湧大江流。出自唐代詩人杜甫的五言律詩《旅夜書懷》。這首詩既寫旅途風情,更感傷老年多病、漂泊無依的心境。全詩前二聯寫點明“旅夜”,後二聯緊扣“書懷”,景中有情,融情於景,內容深刻,格調清麗,結構謹嚴,是杜甫詩歌中的經典作品。
首聯寫江夜近景,刻畫了孤舟月夜的寂寞境界。頷聯寫遠景,雄渾 ...