春日偶成的題目什麼意思

　　《春日偶成》這首詩是宋代著名理學家程顥任陝西鄠縣主簿時春日郊遊，觸景生情寫下來的，題目的意思就是春日郊遊的時候偶然寫成。

　　雲淡風輕近午天，傍花隨柳過前川。

　　時人不識餘心樂，將謂偷閒學少年。

　　翻譯：

　　淡淡的雲在天上飄，風兒吹拂著我的臉龐，此時此刻已近正午，我穿行於花叢之中，沿著綠柳，不知不覺間來到了前面的河邊。

　　當時的人不理解我此時此刻我內心的快樂，還以為我在學年輕人的模樣，趁著大好時光忙裡偷閒呢。

　　春日偶成每一句意思：

　　雲淡風輕近午天，傍花隨柳過前川。

　　將近中午，春光明媚、雲淡風輕。在花叢柳林間穿行，走過前面的小河。

　　時人不識餘心樂，將謂偷閒學少年。

　　人們不知道此時，心裡是多麼快樂。還以為是在學著年輕人的樣子，趁著大好時光，忙裡偷閒去玩耍。

　　不識的意思是：不瞭解，不能理解。

　　這是一首即景詩，描寫春天郊遊的心情以及春天的景象，也是一首寫理趣的詩，作者用樸素的手法把柔和明麗的春光同作者自得其樂的心情融為一體。這首詩是程顥任陝西鄠縣主簿時春日郊遊，即景生情寫下來的。詩人長期困在書齋裡，少有閒暇寬懷的時候。一旦走出書齋，回到大自然中，便覺得格外爽快，那種怡然自得的心情不言而喻。