search

春風送暖入屠蘇是什麼意思

春風送暖入屠蘇是什麼意思

  1、春風送暖入屠蘇翻譯:和暖的春風吹來了新年,人們歡樂地暢飲著新釀的屠蘇酒。

  2、春風送暖入屠蘇出自宋代詩人王安石的《元日》詩:爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。

  3、“屠蘇”是指屠蘇酒,飲屠蘇酒也是古代過年時的一種風俗。

春風送暖入屠蘇的屠蘇是什麼意思

  1、“屠蘇”是指屠蘇酒,飲屠蘇酒也是古代過年時的一種風俗。

  2、春風送暖入屠蘇出自宋代詩人王安石的《元日》詩:爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。

  3、翻譯:陣陣轟鳴的爆竹聲中,舊的一年已經過去;和暖的春風吹來了新年,人們歡樂地暢飲著新釀的屠蘇酒。初升的太陽照耀著千家萬戶,他們都忙著把舊的桃符取下,換上新的桃符。

春風送暖入屠蘇的意思

  1、春風送暖入屠蘇翻譯:和暖的春風吹來了新年,人們歡樂地暢飲著新釀的屠蘇酒。

  2、原文:《元日》

  【作者】王安石 【朝代】宋

  爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。

  千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。

  3、翻譯:

  陣陣轟鳴的爆竹聲中,舊的一年已經過去;和暖的春風吹來了新年,人們歡樂地暢飲著新釀的屠蘇酒。初升的太陽照耀著千家萬戶,他們都忙著把舊的桃符取下,換上新的桃符。


春風送暖屠蘇是什麼意思

  1、春風送暖入屠蘇翻譯:和暖的春風吹來了新年,人們歡樂地暢飲著新釀的屠蘇酒。   2、春風送暖入屠蘇出自宋代詩人王安石的《元日》詩:爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。   3、“屠蘇”是指屠蘇酒,飲屠蘇酒也是古代過年時的一種風俗。 ...

春風送暖屠蘇指的是什麼

  1、風送暖入屠蘇的意思是在送暖的春風中,闔家歡飲屠蘇美酒,這裡的“屠蘇”被譯作“美酒”,屠蘇酒,是用屠蘇草浸泡的酒,當時民俗,在正月初一時,家家按照先幼後長的次序飲屠蘇酒。   2、春風送暖入屠蘇中的的入,當作飲、喝的意思,而入的本義為有兩種,一種是進,由外到內,如進入、入夢。另一種是適合,恰好合適,如入 ...

春風送暖屠蘇屠蘇指的是什麼

  春風送暖入屠蘇的屠蘇是指古代人用中草藥泡的酒,在古代認為可以辟邪。南北朝時期《荊楚歲時記》已經有記載,說在元日,也就是現在的春節,要飲用椒柏酒和屠蘇酒。   古人平時飲酒都要從長者開始飲用,唯獨元日屠蘇酒要從年少者開始飲用,因為古人認為,年小者在過年時增加了年歲,是有其應該慶賀的事情,而年長者過一年便減一 ...

春風送暖屠蘇這裡的屠蘇是什麼

  1、這句詩來自王安石的《元日》,這裡的“屠蘇”是屠蘇酒,在古代過年時,大家有飲屠蘇酒的風俗,希望能健康平安。   2、屠蘇:藥酒名。古代習俗,大年初一全家合飲這種用屠蘇草浸泡的酒,以驅邪避瘟疫,求得長壽。屠蘇是古代人用中草藥泡的酒,在古代認為可以辟邪。 ...

春風送暖屠蘇的上一句

  春風送暖入屠蘇的上一句是:春風送暖入屠蘇。   1、《元日》作者:王安石,朝代:宋。   爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。   千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。   2、譯文:   陣陣轟鳴的爆竹聲中,舊的一年已經過去;和暖的春風吹來了新年,人們歡樂地暢飲著新釀的屠蘇酒。初升的太陽照耀著千家萬戶,他們都忙 ...

春風送暖屠蘇的上一句

  爆竹聲中一歲除。全文:爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符。   譯文:陣陣轟鳴的爆竹聲中,舊的一年已經過去;和暖的春風吹來了新年,人們歡樂地暢飲著新釀的屠蘇酒。初升的太陽照耀著千家萬戶,他們都忙著把舊的桃符取下,換上新的桃符。   賞析:歌頌春節的詩很多。王安石這首抓住放鞭炮、 ...

春風送暖屠蘇這裡的屠蘇是什麼

  春風送暖入屠蘇這裡的屠蘇有三種意思:   1、是一間草菴(茅舍)的名稱。   2、是此草菴的名醫送草藥,讓人們兌上酒成為藥酒,喝下就能避免瘟疫。   3、是時間是除夕送一包草藥,讓人們在春節那天兌上酒來喝。這樣,辭海里的三個義項就有了很大關聯。 ...