1、《題臨安邸》【作者】林升 【朝代】宋
山外青山樓外樓,
西湖歌舞幾時休?
暖風燻得遊人醉,
直把杭州作汴州。
2、譯文
青山無盡樓閣連綿望不見頭,西湖上的歌舞幾時才能停休?暖洋洋的香風吹得貴人如醉,簡直是把杭州當成了那汴州。
1、《題臨安邸》【作者】林升【朝代】宋
山外青山樓外樓,
西湖歌舞幾時休?
暖風燻得遊人醉,
直把杭州作汴州。
2、譯文
青山無盡樓閣連綿望不見頭,西湖上的歌舞幾時才能停休?暖洋洋的香風吹得貴人如醉,簡直是把杭州當成了那汴州。
1、暖風吹得遊人醉是一首詩其中的一句,下一句是:直把杭州作汴州。這首詩出自宋代詩人林升創作的一首七絕《題臨安邸》。
2、原文:山外青山樓外樓,西湖歌舞幾時休?暖風燻得遊人醉,直把杭州作汴州。
3、譯文:青山無盡樓閣連綿望不見頭,西湖上的歌舞幾時才能停休?暖洋洋的香風吹得貴人如醉,簡直是把杭州當成了那汴州。
1、暖風燻得遊人醉下一句:直把杭州作汴州。
2、出自宋代詩人林升創作的一首七絕《題臨安邸》:山外青山樓外樓,西湖歌舞幾時休?暖風燻得遊人醉,直把杭州作汴州。
3、這是一首寫在臨安城一家旅店牆壁上,不但透過描寫樂景來表哀情,使情感倍增,而且在深邃的審美境界中,蘊含著深沉的意蘊。同時,人以諷刺的語言中 ...
直把杭州作汴州。解釋:遊客在西湖遊山玩水,飲酒作樂,和煦的春風吹得遊人昏昏欲睡,怎麼還會記得丟失的北方領土,淪落的舊都。他們簡直把暫時脫身的杭州,當成瞭如夢般繁華的汴州。出自宋代詩人宋升的《題臨安邸》。
題臨安邸:山外青山樓外樓,西湖歌舞幾時休?
暖風燻得遊人醉,直把杭州作汴州。
譯文:美麗的 ...
1、直譯:暖洋洋的香風吹得貴人如醉,簡直是把杭州當成了那汴州。
2、意譯:淫靡的香風陶醉了享樂的貴人們,簡直是把偏安的杭州當作昔日的汴京!
3、賞析:遊人”在這裡不能僅僅理解為一般遊客,它是主要特指那些忘了國難,苟且偷安,尋歡作樂的南宋統治階級。詩人面對這不停的歌舞,看著這些“遊人們”陶醉其中,不 ...
暖風燻得遊人醉的燻是吹的意思,是詩人進一步抒發自己的感概。“暖風”一語雙關,既指自然界的春風,又指社會上淫靡之風。正是這股“暖風”把人們的頭腦吹得如醉如迷,像喝醉了酒似的。“遊人”既能理解為一般遊客,也是特指那些忘了國難,苟且偷安,尋歡作樂的南宋統治階級。
詩中“燻”、“醉”兩字用得精妙無比,把那些縱 ...
1、“暖風燻得遊人醉”翻譯:暖洋洋的香風吹得貴人如醉。
2、“暖風燻得遊人醉”出自《題臨安邸》,作者:林升,朝代:宋。全文如下:
山外青山樓外樓,西湖歌舞幾時休?暖風燻得遊人醉,直把杭州作汴州。
3、譯文:
青山無盡樓閣連綿望不見頭,西湖上的歌舞幾時才能停休?暖洋洋的香風吹得貴人如醉,簡直 ...
答案:
明日愁來明日愁。
全文:
自遣
作者:羅隱 朝代:唐朝
得即高歌失即休,多愁多恨亦悠悠。
今朝有酒今朝醉,明日愁來明日愁。
譯文:
一有機會便唱否則即罷休,
愁恨全然不理照樣樂悠悠。
今天有酒就喝個酩酊大醉,
明日有憂慮就等明天再愁。
賞析:
詩 ...
1、偷得浮生半日閒沒有下一句,因為這是最後一句了。
2、《題鶴林寺僧舍》
【作者】李涉 【朝代】唐
終日昏昏醉夢間,忽聞春盡強登山。
因過竹院逢僧話,又得浮生半日閒。
3、譯文
長時間來一直處於混沌醉夢之中,無端地耗費著人生這點有限的時光。有一天,忽然發現春天即將過去了,於是便強打 ...