羊腸鳥道:形容山路狹窄,曲折而險峻。
出 處:唐玄宗《早登太行山中言志》詩:“火龍明鳥道,鐵騎繞羊腸。”
羊腸小道:曲折而極窄的路(多指山路)。
出 處:清·李汝珍《鏡花緣》第四十五回:“前面彎彎曲曲;盡是羊腸小道。”
容膝之地:形容居室的狹窄。
出處:晉·陶淵明《歸去來兮辭》:“審容膝之易安。
彈丸之地:指彈丸大的地方。形容地方非常狹小。
出 處:《戰國策·趙策》:“此彈丸之地;猶不予也;令秦來年復攻;王得無割其內而媾乎?”
羊腸鳥道:形容山路狹窄,曲折而險峻。
出 處:唐玄宗《早登太行山中言志》詩:“火龍明鳥道,鐵騎繞羊腸。”
羊腸小道:曲折而極窄的路(多指山路)。
出 處:清·李汝珍《鏡花緣》第四十五回:“前面彎彎曲曲;盡是羊腸小道。”
容膝之地:形容居室的狹窄。
出處:晉·陶淵明《歸去來兮辭》:“審容膝之易安。
彈丸之地:指彈丸大的地方。形容地方非常狹小。
出 處:《戰國策·趙策》:“此彈丸之地;猶不予也;令秦來年復攻;王得無割其內而媾乎?”
冤家路窄。
冤家路窄指仇敵相逢在窄路上。指仇人或不願意見面的人偏偏容易相遇,不可迴避。
讀音:yuān jiā lù zhǎi。
釋義:仇敵相逢在窄路上。指仇人或不願意見面的人偏偏容易相遇,不可迴避。
出處:明·淩濛初《初刻拍案驚奇》卷三十:"真是冤家路窄,今日一命討了一命"。
示例:清·曾樸《孽海花》第二十二回:"卻不防冤家路窄,倒被陽伯偷看了去"。
冤家路窄yuān jiā lù zhǎi
[釋義]冤家:仇人。仇人在狹路上相遇;來不及迴避。
[語出]明·凌濛初《初刻拍案驚奇》:“真是冤家路窄;今日一命討了一命。”
[正音]窄;不能讀作“zhǎ”。
[辨形]冤;不能寫作“怨”。
[近義]萍水相逢狹路相逢不期而遇
[反義]失之交臂
[用法]含貶義。一般作謂語、定語、賓語。
[結構]主謂式。
[辨析]~和“狹路相逢”都表示“人在窄路上相遇”;無法躲避。“狹路相逢”強調“相逢”;~強調“冤家”。
[例句]真是~;又碰上這個老頭了。
[英譯]Enemies are fated to meet。