未若柳絮因風起的妙處是什麼

　　1、既寫出了雪花輕盈的姿態，飛舞的神韻，還給人暖意融融春天將至的感覺，有著豐富的意韻和優美的意象。

　　2、這裡用了比喻。比喻首先是真，或者說是相似。

　　3、本來用鹽比喻雪或用柳絮比喻雪都未嘗不可，可以取其“白”的相似。但是鹽沉重，且平時是不在空中的，謝子朗（文中“胡兒”）用鹽做比喻，就比較生硬；而謝道韞用柳絮比喻，因為春天柳絮原本就漫天飛舞，所以用來比喻雪更貼切，既有顏色上的相似，也有形態動感上的相似。

　　4、相反，如果比喻的不是驟起的飛雪，而是地上的積雪，可能鹽的比喻就更貼切一些了。再仔細看一些，文中說“俄而雪驟”，謝安（文中的太傅）又說是“白雪紛紛”，我們料想雪下得不小。小雪未嘗不能如撒鹽粒一樣是顆粒狀，但如果是文中所描述的大雪，則必然飄動如柳絮而形象，也更有美感。

　　1、兄女曰未若柳絮因風起的意思是他哥哥的女兒說：“不如比作風吹柳絮滿天飛舞。”

　　2、原文：謝太傅寒雪日內集，與兒女講論文義。俄而雪驟，公欣然曰：“白雪紛紛何所似？”兄子胡兒曰：“撒鹽空中差可擬。”兄女曰：“未若柳絮因風起。”公大笑樂。即公大兄無奕女，左將軍王凝之妻也。

　　3、譯文：謝安在寒冷的雪天舉行家庭聚會，和他子侄輩的人講解詩文不久，雪下得大了，太傅高興地說：“這紛紛揚揚的白雪像什麼呢？”他哥哥的長子胡兒說：“跟把鹽撒在空中差不多可以相比。”他哥哥的女兒說：“不如比作風吹柳絮滿天飛舞。”太傅大笑起來。她就是謝安大哥謝無奕的女兒謝道韞，左將軍王凝之的妻子。

　　“未若柳絮因風起”的意思是，不如(將這紛紛揚揚的大雪)比作是那因風而漫天飛舞的柳絮，這句話出自我國南朝時期的文言志人小說集《世說新語》當中“詠雪”的這個故事，這句話出自東晉時期傑出的女性詩人謝道韞。

　　詠雪這個故事講的是，在東晉時期有一個著名的政治家和名士叫做謝安，他的家族一直都是一個非常注重文雅的世家大族。有一年的冬季，在一個寒冷的大雪天裡，謝安將他的家人都聚集起來談詩論道。忽然間，屋外的雪就下的很大起來。

　　謝安看著窗外紛紛揚揚的大雪，便向侄子、侄女們發問，問他們這洋洋灑灑的白雪想什麼。侄子謝朗聽了問題後便回答說，就像將那白鹽撒在空中一樣，而侄女謝道韞卻說，不如就將這白雪比作被風吹的漫天飛舞的柳絮，聽了侄女的回答之後，謝安十分的高興。