1、此曲只應天上有下一句：人間能得幾回聞？
2、出自唐代杜甫《贈花卿》，原文為：錦城絲管日紛紛，半入江風半入雲。此曲只應天上有，人間能得幾回聞？
3、譯文：美妙悠揚的樂曲，整日地飄散在錦城上空，輕輕的盪漾在錦江波上，悠悠地升騰進白雲之間。如此美妙音樂，只應神仙享用，世間的平民百姓，一生能聽幾回？
1、此曲只應天上有下一句：人間能得幾回聞？
2、出自唐代杜甫《贈花卿》，原文為：錦城絲管日紛紛，半入江風半入雲。此曲只應天上有，人間能得幾回聞？
3、譯文：美妙悠揚的樂曲，整日地飄散在錦城上空，輕輕的盪漾在錦江波上，悠悠地升騰進白雲之間。如此美妙音樂，只應神仙享用，世間的平民百姓，一生能聽幾回？
1、此曲只應天上有下一句：人間能得幾回聞。
2、原文：《贈花卿》
【作者】杜甫 【朝代】唐
錦城絲管日紛紛，半入江風半入雲。
此曲只應天上有，人間能得幾回聞。
3、翻譯：
錦官城裡的音樂聲輕柔悠揚，一半隨著江風飄去，一半飄入了雲端。這樣的樂曲只應該天上有，人間裡哪能聽見幾回？
人間能得幾回聞？出自《贈花卿》。《贈花卿》是唐代詩人杜甫的詩作，約作於公元761年（唐上元二年），相傳杜甫常常到各地遊覽，某天在花卿的府上聽到悠揚動聽的樂曲，杜甫十分感嘆，故即興揮毫寫下了這首詩，稱讚樂曲是人間難得一聞的天上仙樂。《贈花卿》全詩四句，前兩句對樂曲作具體形象的描繪，是實寫；後兩句以天上的仙樂 ...
1、人間能得幾回聞？出自唐代杜甫《贈花卿》，原文為：錦城絲管日紛紛，半入江風半入雲。此曲只應天上有，人間能得幾回聞？
2、譯文：美妙悠揚的樂曲，整日地飄散在錦城上空，輕輕的盪漾在錦江波上，悠悠地升騰進白雲之間。如此美妙音樂，只應神仙享用，世間的平民百姓，一生能聽幾回。 ...
”此景只應天上有“下句是：”人間能得幾回聞“。白話翻譯是：這樣的樂曲只應該天上有，人間裡哪能聽見幾回？
《贈花卿》是唐代偉大詩人杜甫的作品，約作於唐上元二年（761年）。花敬定曾因平叛立過功，居功自傲，驕恣不法，放縱士卒大掠東蜀；又目無朝廷，僭用天子音樂。杜甫贈此詩予以委婉的諷刺。
《贈花卿》
...
絃樂器和管樂器，此曲只應天上出自唐代杜甫的《贈花卿》，“錦城絲管日紛紛，半入江風半入雲。此曲只應天上有，人間能得幾回聞。”這首詩形象地描繪出弦管那種輕悠、柔靡，雜錯而又和諧的音樂效果。
“天上”者，天子所居皇宮也；“人間”者，皇宮之外也。這是封建社會極常用的雙關語。說樂曲屬於“天上”，且加“只應”一詞 ...
1、”此景只應天上有“下句是：”人間能得幾回聞“。用白話來翻譯，意思是：這樣的樂曲只應該天上有，人間裡哪能聽見幾回？
2、《贈花卿》是唐代偉大詩人杜甫的作品，約作於唐上元二年（761年）。花敬定曾因平叛立過功，居功自傲，驕恣不法，放縱士卒大掠東蜀；又目無朝廷，僭用天子音樂。杜甫贈此詩予以委婉的諷刺。 ...
1、原是出自杜甫的《贈花卿》：錦城絲管日紛紛，半入江風半入雲。 此曲只應天上有，人間能得幾回聞。
2、一個版本是：此情只應天上有，今聞竟在人世間。這句話是後人看了中國才女、第一位女性建築學家林徽因的愛情故事後，發出的感概。
3、第二個版本：此情本應天上有，人間能得幾回聞。此版本是對《贈花卿》的修改 ...
人生若只如初相見，何事秋風悲畫扇。出自納蘭性德《木蘭花·擬古決絕詞柬友》。
人生若只如初見，何事秋風悲畫扇。
等閒變卻故人心，卻道故人心易變。
驪山語罷清宵半，淚雨霖鈴終不怨。
何如薄倖錦衣郎，比翼連枝當日願。
釋義：與意中人相處應當總像剛剛相識的時候，是那樣地甜蜜，那樣地溫馨，那樣地 ...