search

浮萍一道開+開的意思

浮萍一道開的開是什麼意思

  1、是“盪開”的意思。

  2、出處:唐代詩人白居易《池上》

  3、原文:小娃撐小艇,偷採白蓮回。不解藏蹤跡,浮萍一道開。

  4、翻譯:一個小孩撐著小船,偷偷地採了白蓮回來。他不知道怎麼掩藏蹤跡,水面的浮萍上留下了一條船兒劃過的痕跡。

浮萍一道開 開的意思

  浮萍一道開,開的意思:讓開,指水面的浮萍上留下一條船兒劃過的痕跡。出自唐代白居易《池上二絕》:小娃撐小艇,偷採白蓮回。不解藏蹤跡,浮萍一道開。

  譯文:

  一個小孩撐著小船,偷偷地採了白蓮回來。他不知道怎麼掩藏蹤跡,水面的浮萍上留下了一條船兒劃過的痕跡。

  賞析:

  寫一個小孩兒偷採白蓮的情景。從詩的小主人公撐船進入畫面,到他離去只留下被劃開的一片浮萍,有景有色,有行動描寫,有心理刻畫,細緻逼真,富有情趣;而這個小主人公的天真幼稚、活潑淘氣的可愛形象,也就栩栩如生,躍然紙上了。

浮萍一道開原文及翻譯

  1、原文

  小娃撐小艇,偷採白蓮回。

  不解藏蹤跡,浮萍一道開。

  2、譯文

  一個小孩撐著小船,偷偷地採了白蓮回來。他不知道怎麼掩藏蹤跡,水面的浮萍上留下了一條船兒劃過的痕跡。

  3、賞析

  這首詩寫一個小孩兒偷採白蓮的情景。從詩的小主人公撐船進入畫面,到他離去只留下被劃開的一片浮萍,有景有色,有行動描寫,有心理刻畫,細緻逼真,富有情趣;而這個小主人公的天真幼稚、活潑淘氣的可愛形象,也就栩栩如生,躍然紙上了。

  詩人在詩中敘述一個小娃娃生活中的一件小事,準確地捕捉了小娃娃瞬間的心情,勾畫出一幅採蓮圖。蓮花盛開的夏日裡,天真活潑的兒童,撐著一條小船,偷偷地去池中採摘白蓮花玩。


藏蹤跡浮萍一道是什麼季節

  1、是夏季。山僧對棋坐,局上竹陰清。映竹無人見,時聞下子聲。小娃撐小艇,偷採白蓮回。不解藏蹤跡,浮萍一道開。   2、兩個僧人坐著下圍棋,竹樹樹陰遮蓋了棋盤。再無他人能在竹林外見到他們,人們在竹林外的話可以聽到兩位僧人微小的落子聲。一個小孩撐著小船,偷偷地採了白蓮回來。他不知道怎麼掩藏蹤跡,水面的浮萍上留 ...

藏蹤跡浮萍一道是什麼季節

  1、是夏季。山僧對棋坐,局上竹陰清。映竹無人見,時聞下子聲。小娃撐小艇,偷採白蓮回。不解藏蹤跡,浮萍一道開。   2、兩個僧人坐著下圍棋,竹樹樹陰遮蓋了棋盤。再無他人能在竹林外見到他們,人們在竹林外的話可以聽到兩位僧人微小的落子聲。一個小孩撐著小船,偷偷地採了白蓮回來。他不知道怎麼掩藏蹤跡,水面的浮萍上留 ...

浮萍一道的上一句是什麼

  出處:出自唐代白居易的《池上》。   全詩:小娃撐小艇,偷採白蓮回。不解藏蹤跡,浮萍一道開。   譯文:一個小孩撐著小船,偷偷地採了白蓮回來。他不知道怎麼掩藏蹤跡,水面的浮萍上留下了一條船兒劃過的痕跡。   賞析:這首詩寫一個小孩兒偷採白蓮的情景。從詩的小主人公撐船進入畫面,到他離去只留下被劃開的一片浮萍 ...

不解藏蹤跡浮萍一道

  《池上》是唐代詩人白居易創作的五言絕句組詩作品。詩寫一個小孩兒偷採白蓮的情景,這組詩也是自己心態的一種反映。詩人以其通俗風格,將兩個小景寫得可愛、可親、可信,富有韻味。“藏”是掩藏、掩蓋的意思。“不解藏蹤跡,浮萍一道開。”的意思是:他們不懂得掩藏自己的行蹤,浮萍被船兒盪開,水面上留下了一條長長的水線。 ...

浮萍一道是什麼季節

  浮萍一道開是夏季。浮萍(學名:LemnaminorL)是浮萍科浮萍屬飄浮植物。葉狀體對稱,表面綠色,近圓形,倒卵形或倒卵狀橢圓形,全緣,上面稍凸起或沿中線隆起。   夏季是一年中具有“四季分明”地區的第二個季節,是四季之一。氣溫高是夏季最顯著的氣候特徵,但因地域、乾溼環境的不同,會產生炎熱乾燥或者溼熱多雨 ...

夢見各種花什麼意思 夢見各種花有什麼徵兆

  花真的有好多中,而且女生也是非常喜歡很好看的花,特別是當女生有了男朋友之後,就會特別希望男朋友可以送自己好看的花,花不但很香而且還特別的美,看著好看的東西心情自然就會變得很好,那麼做夢夢見各種花開什麼意思?做夢夢見各種花開有什麼徵兆?接下來跟著小編一起往下看吧,看看有沒有你想要的答案。   夢見各種花開什 ...

夢見向日葵花什麼意思 夢見向日葵花好不好

  花的種類有無數種,每種花都有自己特別的寓意,它們形狀不一,顏色不同,生活習性也是不一樣的。其中向日葵就是比較特別的一種,它向陽而生,每天都面對太陽,積極向上,它的精神是十分值得我們學習的。在生活中,不管遇見什麼挫折,都不要走向陰暗的一面,要向陽而生,勇敢的面對光明,打敗挫折。當心情不好的時候,去到種滿向日 ...