1、譯文：
兒童早晨起來，將凍結在銅盆裡的冰塊脫下，用綵線穿起來當錚。
敲出的聲音像玉磬一般穿越樹林，忽然冰鑼敲碎落地，發出美玉摔碎般的聲音。
2、原文：稚子弄冰
楊萬里 〔宋代〕
稚子金盆脫曉冰，彩絲穿取當銀鉦。
敲成玉磬穿林響，忽作玻璃碎地聲。
1、《稚子弄冰》 古詩翻譯：清晨，兒童將銅盆裡凍的冰剜下來，用帶來的絲線穿起當錚。敲的響聲穿過樹林，突然聽見一聲清脆的水玉落地的響聲，原來是孩子們把它給敲碎了。
2、《稚子弄冰》作者，楊萬里。原文：稚子金盆脫曉冰，彩絲穿取當銀錚（鉦）。敲成玉磬穿林響，忽作玻璃（瓈）碎地聲。
《稚子弄冰》古詩的意思是一個小孩子，早上起來，從結有堅冰的銅盆裡剜冰，用彩絲穿起來當鉦來敲。敲出的聲音像玉磬一般穿越樹林，突然冰落在地上發出玻璃一樣的碎裂聲。
全詩攝取瞬間快景避開直接描寫，用生動形象的“穿林”響聲和貼切的比喻，用老者的眼光開掘稚子的情趣。全詩形色兼具以感目，聲意俱美以悅耳賞心，繪聲繪色地表現出兒童以冰為鉦、自得其樂的盎然意趣。
1、稚子金盆脫曉冰，彩絲穿取當銀鉦。(敲成玉磬穿林響，忽作玻璃碎地聲。
2、兒童早晨起來，將凍結在銅盆裡的冰塊脫下，用綵線穿起來當錚。敲出的聲音像玉磬一般穿越樹林，忽然冰鑼敲碎碎落地，那聲音就像美玉落地摔碎一樣。 ...
1、《稚子弄冰》古詩翻譯：清晨，兒童將銅盆裡凍的冰剜下來，用帶來的絲線穿起當錚。敲的響聲穿過樹林，突然聽見一聲清脆的水玉落地的響聲，原來是孩子們把它給敲碎了。
2、《稚子弄冰》作者，楊萬里。原文：稚子金盆脫曉冰，彩絲穿取當銀錚（鉦）。敲成玉磬穿林響，忽作玻璃（瓈）碎地聲。 ...
1、原文：
《稚子弄冰》
作者：楊萬里
稚子金盆脫曉冰，彩絲穿取當銀錚（鉦）。
敲成玉磬穿林響，忽作玻璃（瓈）碎地聲。
2、譯文：
清晨，兒童將銅盆裡凍的冰剜下來，用帶來的絲線穿起當錚。敲的響聲穿過樹林，突然聽見一聲清脆的水玉落地的響聲，原來是孩子們把它給敲碎了。 ...
《稚子弄冰》意思是兒童清晨起來，將凍結在銅盆裡的冰塊脫下，用綵線將冰塊穿起來當錚。提在手中，輕輕敲打，敲出的聲音像玉磬一般穿越樹林，忽然冰鑼敲碎落地，發出美玉破碎的聲音。
此詩作於公元1179年（宋孝宗淳熙六年）春，楊萬里當時在常州任上。打春牛是古時的習俗，立春前一日，用土牛打春，以示迎春和勸農。這首 ...
1、稚子弄冰詩意：清早，天真的小孩從結成堅冰的銅盆裡剜冰，用彩色絲線穿過冰塊當做銀錚。輕輕敲打冰塊發出穿林而過的清脆聲響，忽然冰塊落地發出瞭如玻璃破碎的聲音。
2、這首詩攝取瞬間快景避開直接描寫，用生動形象的“穿林”響聲和貼切的比喻，用老者的眼光開掘稚子的情趣。全詩四句，從小孩幼稚嗜玩的心理特徵切入， ...
1、一年之中四季輪換，唯美之處，各有千秋，其中“我”最愛冬季。不僅僅是因為陶醉於漫天飛舞的雪花世界中，更是喜歡最冷的時候，屋簷那掛起的一排排透亮的冰錐，用棍子輕輕一碰，嘩啦啦落下來，清脆的聲音好聽極了。
2、天剛微微亮，淘氣的孩子們早早的穿好衣服，迫不及待地衝向盆邊，欣賞著自己的傑作。盆裡的水已實實在 ...
1、“稚子金盆脫曉冰”可以看出來描述的季節是冬季。
2、此詩作於宋孝宗淳熙六年（1179）春，楊萬里當時在常州任上。打春牛是古時的習俗，立春前一日，用土牛打春，以示迎春和勸農。打春之牛，後亦以葦或紙製。一般是由當地的長官執彩鞭擊打春牛三匝，禮畢回署，接著眾農民將春牛打爛。這首詩寫兒童看到大人們鞭打春牛 ...