1、穿盡紅絲幾萬條翻譯：穿過的紅線都有幾萬條了。
2、原文：《乞巧》
【作者】林傑 【朝代】唐譯
七夕今宵看碧霄，牽牛織女渡河橋。
家家乞巧望秋月，穿盡紅絲幾萬條。
3、翻譯：
七夕晚上，望著碧藍的天空，就好像看見隔著“天河”的牛郎織女在鵲橋上相會。家家戶戶都在一邊觀賞秋月，一邊乞巧（對月穿針），穿過的紅線都有幾萬條了。
1、穿盡紅絲幾萬條的意思是：穿過的紅線都有幾萬條了。
2、此句出自唐代詩人林傑所作的《乞巧》，全詩原文如下：
七夕今宵看碧霄，牽牛織女渡河橋。
家家乞巧望秋月，穿盡紅絲幾萬條。
3、白話文意思是：
農曆七月初七的七夕節，仰望天空，似乎有牛郎和織女在喜鵲橋向會。家家戶戶在秋月下乞巧，不知道穿盡了幾千條紅絲線啊。
1、原文：
《乞巧》
作者：林傑，朝代：唐
七夕今宵看碧霄，牽牛織女渡河橋。
家家乞巧望秋月，穿盡紅絲幾萬條。
2、譯文：
七夕晚上，望著碧藍的天空，就好像看見隔著“天河”的牛郎織女在鵲橋上相會。家家戶戶都在一邊觀賞秋月，一邊乞巧（對月穿針），穿過的紅線都有幾萬條了。
這裡的絲絛是絲帶的意思。此句譯文為：輕柔的柳枝垂下來，就像萬條輕輕飄動的綠色絲帶。出自盛唐詩人賀知章的《詠柳》。此句用了比喻的修辭手法，把柳樹枝比作絲帶，描繪出了春柳勃勃生氣，蔥翠嫋娜的特點。
原文：
碧玉妝成一樹高，萬條垂下綠絲絛。
不知細葉誰裁出，二月春風似剪刀。
譯文：
高高的柳 ...
1、描寫的是夏季。
2、《詠柳》是盛唐詩人賀知章寫的一首七言絕句。這首詩是一首詠物詩。詩的前兩句連用兩個新美的喻象，描繪春柳的勃勃生氣，蔥翠嫋娜；後兩句更別出心裁地把春風比喻為“剪刀”，將視之無形不可捉摸的“春風”形象地表現出來，不僅立意新奇，而且飽含韻味。 ...
1、萬條垂下綠絲絛這句詩中將柳葉比作綠絲絛。綠絲絛指的是綠色絲帶，形容柳葉像絲帶一樣柔韌。
2、萬條垂下綠絲絛出自唐代詩人賀知章的詩歌《詠柳》。
3、原文：碧玉妝成一樹高，萬條垂下綠絲絛。不知細葉誰裁出，二月春風似剪刀。
4、譯文：高高的柳樹長滿了翠綠的新葉，輕柔的柳枝垂下來，就像萬條輕輕飄動 ...
“彩絲穿取當銀錚”的意思是一個小孩子，早上起來，從結有堅冰的銅盆裡剜冰，用彩絲穿起來當錚來敲。出自於《稚子弄冰》，詩中孩子弄冰的場景，充滿了樂趣。
《稚子弄冰》是南宋詩人楊萬里所作，全詩四句，從小孩幼稚嗜玩的心理特徵切入，為讀者描繪了一幅稚氣滿紙而又詩意盎然的“脫冰作戲”的場景。此詩作於宋孝宗淳熙五年 ...
皮幾萬”是最近參加Hip-hop音樂選秀節目《中國有嘻哈》的選手pg one 萬磁王的諧音的說法。同樣也是粉絲們給他起的暱稱，常見的用法就有向皮幾萬勢力低頭”、中了皮幾萬的毒”、為皮幾萬瘋狂打call”。PG one萬磁王是公認的實力+人氣集於一身的熱門選手，因此也是公認的本屆冠軍的熱門選手。當然，在參加 ...
出自賀知章的《詠柳》，全文：碧玉妝成一樹高，萬條垂下綠絲絛。不知細葉誰裁出，二月春風似剪刀。
“碧玉妝成一樹高，萬條垂下綠絲絛”，深深地抓著了垂柳的特徵，在詩人的眼中，它似美女的化身。高高的樹幹，就像她亭亭玉立的風姿，下垂的柳條，就像她裙襬上的絲帶。在這裡，柳就是人，人就是柳，兩者之間彷彿沒有什麼截然 ...
萬條垂下綠絲絛把柳枝比作綠絲絛(綠絲帶)。這句話出自《詠柳》，《詠柳》是盛唐詩人賀知章寫的一首七言絕句。這首詩是一首詠物詩。詩的連用兩個新美的喻象，描繪春柳的勃勃生氣，蔥翠嫋娜。
《詠柳》這首詩別出心裁地把春風比喻為“剪刀”，將視之無形不可捉摸的“春風”形象地表現出來，不僅立意新奇，而且飽含韻味。柳單 ...