1、衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。
2、這是北宋詞人柳永的名句，極寫男女戀情中的“痴”。衣帶漸寬，指因相思而消瘦，衣服卻顯得肥大了。伊，她，作者的愛慕的人。消得，值得。兩句意思是，為思念她而消瘦是值得的，儘管衣服顯得寬大了，也始終不後悔。這裡謎作者巧運心機，取其下句賦予了它新的含意，即所謂謎意。以“為伊消得人憔悴”攏意射“公害病”。謎底意義別解為“男人因為愛慕女人而生病”。為伊憔悴，為伊病，愛之深，愛之切可以想見。當然，謎底內容與謎面之意是大相徑庭的，這正是謎趣所在。“公害病”現在已威脅到人類的生存和繁衍。公害病在一些生態遭到破壞，環境汙染嚴重的地區，正危害著人們的身心健康。為了消滅這種病魔，為了防止環境汙染和保護生態，環保專家們正在嘔心瀝血地工作，他們這種熱愛環保事業“為伊消得人憔悴”的忘我精神，值得我們尊敬。而我們的謎作者酷愛燈謎事業，也必定是廢寢忘食，反覆鑽研，“為伊消得人憔悴”，這才製出了這條令人讚歎的佳作。
1、衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。
2、這是北宋詞人柳永的名句，極寫男女戀情中的“痴”。衣帶漸寬，指因相思而消瘦，衣服卻顯得肥大了。伊，她，作者的愛慕的人。消得，值得。兩句意思是，為思念她而消瘦是值得的，儘管衣服顯得寬大了，也始終不後悔。這裡謎作者巧運心機，取其下句賦予了它新的含意，即所謂謎意。以“為伊消得人憔悴”攏意射“公害病”。謎底意義別解為“男人因為愛慕女人而生病”。為伊憔悴，為伊病，愛之深，愛之切可以想見。當然，謎底內容與謎面之意是大相徑庭的，這正是謎趣所在。“公害病”現在已威脅到人類的生存和繁衍。公害病在一些生態遭到破壞，環境汙染嚴重的地區，正危害著人們的身心健康。為了消滅這種病魔，為了防止環境汙染和保護生態，環保專家們正在嘔心瀝血地工作，他們這種熱愛環保事業“為伊消得人憔悴”的忘我精神，值得我們尊敬。而我們的謎作者酷愛燈謎事業，也必定是廢寢忘食，反覆鑽研，“為伊消得人憔悴”，這才製出了這條令人讚歎的佳作。
1、抽刀斷水水更流。
2、原詩：宣州謝脁樓餞別校書叔雲。唐代：李白。棄我去者，昨日之日不可留；亂我心者，今日之日多煩憂。長風萬里送秋雁，對此可以酣高樓。蓬萊文章建安骨，中間小謝又清發。俱懷逸興壯思飛，欲上青天覽明月。(覽通：攬；明月一作：日月)抽刀斷水水更流，舉杯銷愁愁更愁。(銷愁一作消愁）人生在世不稱意，明朝散發弄扁舟。
3、譯文。棄我而去的昨日，早已不可挽留。亂我心思的今日，令人煩憂多多。萬里長風，送走行行秋雁。面對美景，正可酣飲高樓。先生的文章正有建安風骨，又不時流露出小謝詩風的清秀。你我滿懷超宜興致，想上青天攬住明月。抽刀切斷水流，水波奔流更暢；舉杯想要銷愁，愁思更加濃烈。人生在世，無法稱心如意，不如披頭散髮，登上長江一葉扁舟。