草木本無心何求美人折的意思

　　“草木有本心，何求美人折”的意思是：草木散發香氣源於天性，怎麼會求觀賞者折斷呢。此句出自唐代詩人張九齡所作的一首五言詩，名字為《感遇·其一》，原文是“欣欣此生意，自爾為佳節。草木有本心，何求美人折”。《感遇十二首》為唐朝大臣張九齡遭讒貶謫後所作的組詩。這組詩託物寓意，抒發了作者的身世感慨，表現了作者的理想操守，是其五言古詩的代表作。

　　1、“草木有本心，何求美人折”的意思是：草木散發香氣源於天性，怎麼會求觀賞者折斷呢。

　　2、此句出自唐代詩人張九齡所作的一首五言詩《感遇·其一》，原文如下：

　　欣欣此生意，自爾為佳節。

　　草木有本心，何求美人折？

　　3、譯文：

　　世間的草木勃勃的生機，自然順應了美好的季節。

　　草木散發香氣源於天性，怎麼會求觀賞者折斷呢！

　　草木有本心，何求美人折的意思：草木散發香氣源於天性，怎麼會求觀賞者攀折呢？該句出自《感遇十二首·其一》，這組詩託物寓意，抒發了作者的身世感慨，表現了作者的理想操守，是其五言古詩的代表作。

　　原文如下：

　　感遇十二首·其一

　　張九齡

　　蘭葉春葳蕤，桂華秋皎潔。

　　欣欣此生意，自爾為佳節。

　　誰知林棲者，聞風坐相悅。

　　草木有本心，何求美人折。

　　譯文：

　　春天裡的幽蘭翠葉紛披，秋天裡的桂花皎潔清新。

　　世間的草木勃勃的生機，自然順應了美好的季節。

　　誰想到山林隱逸的高人，聞到芬芳因而滿懷喜悅。

　　草木散發香氣源於天性，怎麼會求觀賞者攀折呢。

　　作者簡介：

　　張九齡，唐開元尚書丞相，詩人。他是一位有膽識、有遠見的著名政治家、文學家、詩人、名相。他忠耿盡職，秉公守則，直言敢諫，選賢任能，不徇私枉法，不趨炎附勢，敢與惡勢力作鬥爭，為“開元之治”作出了積極貢獻。