衢州方言是指,衢州市轄柯城、衢江兩區,江山市和龍游、常山、開化3縣一帶使用的方言。方言大都屬吳語處衢片龍衢小片。也就是衢州的"土話"。
衢州方言分佈在柯城區轄府山(由原上街街和下街街部分地區組成)、信安(由原下街街鬥潭社群和柯城鄉衢江以東部分組成)、白雲(由原柯城鄉衢江以西的白雲社群,嚴家圩、鹿鳴山、錢家山、湖柘壠、亭川、龔家埠頭、地藏寺、花園崗8個村委會,姜家山鄉過溪畈、雙塘嶺、回龍、壓潮4個村委會和萬田鄉河邊埂村委會組成)、花園(由原衢化街和花園鄉大部組成)、雙港(由原荷花街雙水橋社群和汪村鄉組成)、荷花、新新7個街道辦事處,石樑(含原石果鄉)、航埠兩鎮和姜家山、萬田、九華(含原下鄭鄉)、七里、黃家、石室(含原花園鄉橫路、上廳、響春底、橋頭4個村委會)、華墅、溝溪8鄉,面積609平方公里。
中國地大物博,人口眾多,文化飲食也是非常的豐富精彩,連語言都是各種各樣,也許只要去到隔壁的城市方言就是完全不一樣的,而在素有“四省通衢、五路總頭”之稱的衢州又有怎樣不同的方言呢?本期衢州文化為你解析。
衢州話屬漢藏語系—漢語族—吳語—金衢片—婺柯小片,是一種低地吳語。衢州話在歷史上受到北方話和浙江官話杭州話的影響頗深,以至於衢州人不能與周圍鄉間人直接通話,反而能較容易地理解太湖片的一些方言。衢州、蘭溪、金華等地方言的文讀系統實際就是浙江官話的地域變體。
浙江官話對衢州話的影響主要表現在以下幾個方面:
人稱代詞“你”取衢縣誌對衢州方言的描述代原來的“爾”。
音系統上主要是麻韻高化滯後以及蟹攝文讀取代白讀,如蟹字白讀毛蟹,文讀螃蟹;肋排骨,排骨衢州話均以後者文讀為主。
文讀音的昌盛,衢州話的文白讀非常豐富,《南部吳語語音研究》中指出,金華和衢州地區的文讀是吳語中最豐富的。和杭州話相同的一些詞彙,如:莫牢牢,空撈撈,纖煞煞,事體,做啥,哪個,蝕耗;衢州中老年人把錢稱作“牙-yo”,據說是宋明時期的“牙行”、“牙儈”一詞衍生過來的,杭州話在明代以前就存在於坊巷的口語之中了。
衢州話區分平翹舌音,和常熟,張家港等地相似,傳統上的蘇州,無錫城裡也是分平翹舌音,如今只有鄉下還區分,金華和寧波直到一個世紀前還區分。此外,上海話對衢州話也有一些影響,90年代興起的句式“覅忒”就是上海話,總的說來上海話對其它吳語都有一些影響。
您也許還喜歡:
傳統文化:傳統漢族服飾文化
維吾爾族的風俗習慣有哪些?
擁有原始的美麗——壺瓶山
歷史悠久的常德酒文化
揚州自古就是繁華之地,尤其是在唐朝以後,有揚一益二的美稱,到了清朝康熙年間,文人薈萃,揚州文化得到了發展,而揚州方言也被認為是江淮官話的代表方言。本期小編向大家介紹揚州方言的九大特點。
簡介
以揚州方言為載體的曲藝有揚州清曲、高郵民歌、揚州評話、揚劇、揚州彈詞等。這些曲藝已經被列入國家級非物質文化遺產名錄。一般意義上的“揚州話”指揚州城區(主要以老城區為主)方言,揚州郊區又稱其為“街上話”。而廣義上的揚州話還包括邗江全境20多個鄉鎮、江都大部分地區以及儀徵東北、高郵西南、安徽天長東南靠近儀徵的數鄉鎮的方言。地級揚州市所轄縣(市)高郵、儀徵、寶應等部分鄉鎮方言由於語音系統與揚州城區話存在一定音調差異,通常不將其看作揚州方言來研究。
基本特點
一、揚州話屬於官話方言裡的江淮官話區,揚州話存在內部差異,以揚州市區(老城區)方言為標準。古全濁聲母在揚州話裡全部清化,逢塞音、塞擦音,平聲讀送氣清音,仄聲讀不送氣清音,與多數官話方言以及普通話一致。普通話的z、c、s和zh、ch、sh,揚州話裡是不分的,但是儀徵北部、天長南部以及邗江某些地方依然保持了平翹舌音的對立區別,因此可見,很早以前揚州話也是有平翹舌之分的,但是現在城區已經無人區分了。一律用平舌音來代替翹舌音。
二、古見系的開口二等字,多有聲母不顎化(開口呼)、顎化(齊齒呼)兩讀。文讀念j,q,x,白讀念g,k,h。這類字不多。
三、影母和疑母混同,皆讀為零聲母。與普通話一致。這裡從略。
四、揚州城區話泥母、來母混同,則通常所說的不區分n,l兩個聲母,但揚州郊區一般都區分這兩個聲母。一般在洪音前讀l,細音前讀n,也有一律讀l的。通常揚州山上話、洲上話除了少數字“拿、糯”等,都區分n,l,而市區不分n,l。
五、揚州方言不區分尖音與團音。
六、揚州方言的韻母特點。揚州方言的韻母與普通話大致是相對應的,普通話中的雙母音,揚州話裡往往讀成單母音韻母。如普通話的雙母音ai,ei,ao,ou,揚州話裡則變成了ɛ,e,ɔ,əɯ。
七、古鹹山攝三分為桓歡、寒山、先天韻。如官與關,山與扇,在揚州話裡讀音是不同的,而這些讀音在普通話裡相同。(官讀如guon與關guan不同,扇讀如xian與線同音,然讀如yan與嚴同音)
八、普通話的前、後鼻音韻尾,在揚州話中沒有區別。揚州話的en與eng,in與ing是不分的。
九、果攝不分開合口,一律讀o。普通話有些字讀e,揚州話裡讀uo。如:河(讀如huo)、課(讀如kuo)。但是一部分字混入了流韻,如哥不讀“鍋”而讀“溝”,可不讀“kuo”而讀如“口”,是例外。
情人節(英文:Valentine's Day),又名聖華倫泰節,在每年的2月14日,是西方的傳統節日之一。
情人在這一天互送巧克力、賀卡和花,用以表達愛意或友好。
這節日原來紀念兩位同是名叫華倫泰的基督宗教初期教會殉道聖人。 ...
根據國務院釋出的《全國年節及紀念日放假辦法》(國務院令第270號)第三條規定:婦女節(3月8日)屬於部分公民放假的節日及紀念日,婦女放假半天。
國際勞動婦女節 (International Working Women's Day) 又稱“聯合國婦女權益和國際和平日”(U.N. Day for ...
名稱簡介
Vernal Equinox
春分,古時又稱為“日中”、“日夜分”、“仲春之月”,在每年的3月21日前後(20日~22日)交節,農曆日期不固定,這時太陽到達黃經0°。據《月令七十二候集解》:“二月中,分者半也,此當九十日之半,故謂之分。”另《春秋繁露·陰陽出入上下篇》說:“春分者,陰陽相 ...
元宵節是中國的傳統節日之一,早在2000多年前在西漢就存在了,元宵賞燈始於東漢明帝時期,明帝提倡佛教,聽說佛教有正月十五日僧人觀佛舍利,點燈敬佛的做法,就命令這一天夜晚在皇宮和寺廟裡點燈敬佛,令士族庶民都掛燈。以後這種佛教禮儀節日逐漸形成民間盛大的節日。該節日經歷了由宮廷到民間、由中原地區到全國各地的發展 ...
元宵節俗的形成有一個較長的過程,根據史料與民俗傳說,正月十五在西漢已經受到重視,漢武帝正月上辛夜在甘泉宮祭祀“太一”的活動(太一:主宰世界一切的神),被後人視作正月十五祭祀天神的先聲。不過,正月十五真正作為民俗節日是在漢魏之後。東漢佛教文化的傳入,對於形成過元宵節的風俗有著重要的推動意義。
元宵節花燈 ...
父親節(Father's Day)是每年六月的第三個星期日,父親節起源於美國,在這天,每個父親都會接到來自他們孩子的禮物和問候。
“父親節”在各個國家和地區的日期表:
2月13日:俄羅斯
3月17日:比利時、義大利、葡萄牙、西班牙(聖約瑟日)
5月7日:韓國(雙親節)
5月31 ...
重陽節“重陽節”名稱見於記載卻在三國時代。據曹丕《九日與鍾繇書》中載:“歲往月來,忽復九月九日。九為陽數,而日月並應,俗嘉其名,以為宜於長久,故以享宴高會。”(因此,重陽節被定為農曆的九月九日。)
重陽節首先有登高的習俗,金秋九月,天高氣爽,這個季節登高遠望可達到心曠神怡、健身祛病的目的。和登高相聯絡 ...