1、寸草心指兒子的孝心,三春暉指母親的恩情。意思是,母親的恩情極大,像春天的陽光之於小草,是怎麼也回報不完的。
2、原文:慈母手中線,遊子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰言寸草心,報得三春暉。
3、譯文:慈母用手中的針線,為遠行的兒子趕製身上的衣衫。臨行前一針針密密地縫綴,怕的是兒子回來得晚衣服破損。有誰敢說,子女像小草那樣微弱的孝心,能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情呢?
1、誰言寸草心,報得三春暉翻譯:有誰敢說,子女像小草那樣微弱的孝心,能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情呢?
2、原文:《遊子吟》
【作者】孟郊 【朝代】唐
慈母手中線,遊子身上衣。
臨行密密縫,意恐遲遲歸。
誰言寸草心,報得三春暉。
3、翻譯:
慈母用手中的針線,為遠行的兒子趕製身上的衣衫。臨行前一針針密密地縫綴,怕的是兒子回來得晚衣服破損。有誰敢說,子女像小草那樣微弱的孝心,能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情呢?
遊子吟<br>唐,孟郊<br>慈母手中線,遊子身上衣。<br>臨行密密縫,意恐遲遲歸。<br>誰言寸草心,報得三春暉。慈母用手中的針線,為遠行的兒子趕製身上的衣衫。<br>臨行前一針針密密地縫綴,怕的是兒子回來得晚衣服破損。<br>有誰敢說,子女像小草那樣微弱的孝心,能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情呢。<br>這首詩藝術地再現了人所共感的平凡而又偉大的人性美,所以千百年來贏得了無數讀者強烈的共鳴。,足見此詩給後人的深刻印象。
“誰言寸草心,報得三春暉”的意思是:“有誰敢說,子女像小草那樣微弱的孝心,能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情呢”。出自唐代著名詩人孟郊的《遊子吟》。
詩人就一般意義來講,通常是指寫詩的人,但從文學概念上講,則應是在詩歌(詩詞)創作上有一定成就的寫詩的人和詩作家。詩人,透過詩歌創作、吟詠抒發激情,透過詩歌 ...
寸草心報得三春暉表達了一位慈母對即將離開自己的兒子的深深的愛。出自《遊子吟》,是唐代詩人孟郊創作的一首五言詩。這是一首母愛的頌歌,在宦途失意的境況下,詩人飽嘗世態炎涼,窮愁終身,故愈覺親情之可貴。
孟郊(751年-815年),字東野,漢族,湖州武康(今浙江德清縣)人,祖籍平昌(今山東德州臨邑縣),先世 ...
意思:有誰敢說,子女像小草那樣微弱的孝心,能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情。
遊子吟
作者:孟郊
慈母手中線,遊子身上衣。
臨行密密縫,意恐遲遲歸。
誰言寸草心,報得三春暉。
譯文:慈母用手中的針線,為遠行的兒子趕製身上的衣衫,臨行前一針針密密地縫綴,害怕兒子回來得晚衣服破損,
...
《網王誰言寸草心》作者紗葉,動漫同人系列。
簡介:誰言寸草心,報得三春暉。一現代社會良好女市民一朝穿越成了60年代日本一尋死覓活的懷孕婦人。一屍兩命的事情幹不出來,只好含辛茹苦的把這個沒爹疼的苦命娃生下來。娃啊!你要長進,你娘將來喝粥還是吃飯都靠你的了。時間背景:因為這個孩子是榊太郎冰帝音樂老師兼網球 ...
1、誰言寸草心翻譯:有誰敢說,子女像小草那樣微弱的孝心。
2、出處:慈母手中線,遊子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰言寸草心,報得三春暉。
3、全文翻譯:慈母用手中的針線,為遠行的兒子趕製身上的衣衫。臨行前一針針密密地縫綴,怕的是兒子回來得晚衣服破損。有誰敢說,子女像小草那樣微弱的孝心,能夠報答 ...
1、誰言寸草心翻譯:有誰敢說,子女像小草那樣微弱的孝心。
2、出自《遊子吟》,原文:慈母手中線,遊子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰言寸草心,報得三春暉。
3、譯文
慈母用手中的針線,為遠行的兒子趕製身上的衣衫。臨行前一針針密密地縫綴,怕的是兒子回來得晚衣服破損。有誰敢說,子女像小草那樣微弱 ...
誰言寸草心的意思為誰能說像萱草的那點孝心。這句詩出自孟郊的《遊子吟》。全詩是慈母手中線,遊子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰言寸草心,報得三春暉。市局含義是慈祥的母親手裡把著針線,為即將遠遊的孩子趕製新衣。臨行時她忙著縫兒子遠征的衣服,又擔心孩子此去難得迴歸。誰能說像萱草的那點孝心,可報答春暉般的慈母恩 ...