遠之則遜近之則不恭什麼意思

　　唯女子與小人難養也，近之則遜，遠之則不恭；翻譯：世界上惟有女人與小人難養，靠得太遠顯得不夠禮貌，靠得太近又顯得不夠恭敬。這句話出自《論語》。

　　《論語》由孔子的弟子及再傳弟子編集而成，是記載孔子言行的重要儒家經典。書中既有對社會、人生美好藍圖的描繪，又有人性與政治，道德、文化碰撞而出的智慧火花，對我們今天仍有很大的啟發。

　　近朱者赤，近墨者黑出自：故近朱者赤，近墨者黑；聲和則響清，形正則影直。

　　晉朝文學家和哲學家傅玄在《太子少傅箴》中指出：“近朱者赤，近墨者黑；聲和則響清，形正則影直。”告訴人們一個人生活在好的環境裡受到好的影響，生活在壞的環境裡也會受到壞的影響，強調環境對人的影響。比喻接近好人可以使人變好，接近壞人可以使人變壞。

　　釋義：這不是離人遠看起來小，而近看起來大的道理嗎。

　　出處：出自《兩小兒辯日》一兒曰：“日初出大如車蓋，及日中則如盤盂，此不為遠者小而近者大乎”。“此不為遠者小而近者大乎”中的“為”就是“是”的意思。

　　鑑賞：《兩小兒辯日》表現了古人為認識自然、探求客觀事理而獨立思考、大膽質疑、實事求是的精神，同時闡述了“學無止境，要不斷學習”的道理。對於兩個小孩為什麼觀點不同，那是因為看事物的角度不同：一個從視覺出發，用“如車蓋”和“如盤盂”的比喻，生動形象的寫出了太陽形狀的大小，另一個從觸覺出發，用“如探湯”的比喻生動形象的寫出了太陽在中午時的灼熱。