金縷衣古詩帶拼音

　　1、原文：勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時。quàn jūn mò xī jīn lǚ yī ， quàn jūn xī qǔ shǎo nián shí 。

　　花開堪折直須折，莫待無花空折枝。huā kāi kān zhē zhí xū zhē ， mò dài wú huā kōng zhē zhī 。

　　2、譯文：不要愛惜榮華富貴，一定要愛惜少年時光。就像那盛開枝頭的鮮花，要及時採摘。如果採摘不及時，等到春殘花落之時，就只能折取花枝了。

　　1、原文

　　勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時。(惜取一作：須取)

　　花開堪折直須折，莫待無花空折枝。(花開一作：有花)

　　2、譯文

　　我勸你不要太注重追求功名利祿，要珍惜少年求學的最好時期。

　　花開可以折取的時候就要儘管去折，不要等到花謝時只折了個空枝。

　　不要愛惜榮華富貴，一定要愛惜少年時光。就像那盛開枝頭的鮮花，要及時採摘。如果採摘不及時，等到春殘花落之時，就只能折取花枝了。《金縷衣》是一首富有哲理性、涵義深永的小詩。

　　《金縷衣》是唐朝時期的一首七言樂府詩，原文為：勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時。花開堪折直須折，莫待無花空折枝。

　　《金縷衣》這首詩叫人們不要重視榮華富貴，而要愛惜少年時光，可以說它勸喻人們要及時摘取愛情的果實，也可以說是啟示人們要及時建立功業，正因為它沒有說得十分具體，反而更覺內涵豐富。

　　此詩含意很單純，可以用“莫負好時光”一言以蔽之。這原是一種人所共有的思想感情。可是，它使得讀者感到其情感雖單純卻強烈，能長久在人心中繚繞，有一種不可思議的魅力。