search

韓語思密達是什麼中文意思

韓語思密達什麼意思

  1、“思密達”是朝鮮語,“?”的諧音?和動詞、形容詞等謂語詞幹連用,用於向對方解釋或描述一個具體的動作或狀態。

  2、是朝鮮語中的語氣助詞,做陳述句的句尾,用作敬語,無實義(在遇到時,讀音要變p為m)。例:長輩問:你吃飯了嗎?回答:吃過思密達。

  3、朝鮮語的敬語和中國的禮貌語完全是兩個概念,對不同身份的人,在不同的場合,要使用不同的說話方法。敬語,就是指對聽話人表示尊敬的語言手段。

韓語思密達什麼意思

  1、“思密達”是朝鮮語,“???”的諧音,???和動詞、形容詞等謂語詞幹連用,用於向對方解釋或描述一個具體的動作或狀態。

  2、是朝鮮語中的語氣助詞,做陳述句的句尾,用作敬語,無實義(?在遇到?時,讀音要變p為m)。例:長輩問:你吃飯了嗎?回答:吃過思密達。

  3、朝鮮語的敬語和中國的禮貌語完全是兩個概念,對不同身份的人,在不同的場合,要使用不同的說話方法。敬語,就是指對聽話人表示尊敬的語言手段。

韓語思密達是什麼中文意思

  韓語的思密達是語氣助詞,做句子字尾,無實義,有“你好”、“謝謝”之意,類似於四川話的“撒”。韓語(又稱韓國語)是朝鮮半島的原生語言,屬系一般劃歸為語系未定的孤立語言。

  韓國語的詞彙分為固有詞,漢字詞和外來語藉詞。首爾音和平壤音以前是同一種語言的兩個方言,但由於南韓與北朝鮮交流的中斷,加上兩國政治體制情況不同,現代首爾音中極大量新詞,特別是美國為主的西式外來詞在現代平壤音中是沒有的或寫法不同。


是什麼意思

  1、“思密達”是韓語中諧音,與動詞、形容詞等謂語詞幹連用,用於向對方解釋或描述一個具體的動作或狀態。是朝鮮語中的語氣助詞,做陳述句的句尾,用作敬語,無實義。   2、本詞在朝鮮語的使用當中,多表示敬語的語氣詞,以思密達結尾,會更讓對方感覺到你的尊敬之意。 ...

是什麼意思

  1、“思密達”是韓語中諧音,與動詞、形容詞等謂語詞幹連用,用於向對方解釋或描述一個具體的動作或狀態。是朝鮮語中的語氣助詞,做陳述句的句尾,用作敬語,無實義。   2、本詞在朝鮮語的使用當中,多表示敬語的語氣詞,以思密達結尾,會更讓對方感覺到你的尊敬之意。 ...

中文是什麼意思

  思密達是朝鮮語的語氣助詞,做句子字尾,無實義。本詞在網路上也被用作語氣助詞和常用字尾,但表達的感情往往與原詞相反。例如我敬仰你思密達,其實的意思是我鄙視你。思密達,一般放在句末,表示華麗地否定的意思。本詞在網路上也被用作語氣助詞和常用字尾,表達的感情往往與原詞相近。只是增加喜感和幽默。本詞在朝鮮語的使用當 ...

網路是什麼意思

  “思密達”是朝鮮語翻譯過來的諧音詞,和動詞、形容詞等謂語詞幹連用,用於向對方解釋或描述一個具體的動作或狀態。是朝鮮語中的語氣助詞,做陳述句的句尾,用作敬語,無實義。比如長輩問:“你吃飯了嗎?”回答:“吃過思密達。”如果不加思密達,朝鮮族人看來會被認為是不敬。朝鮮語的敬語和中國的禮貌語完全是兩個概念,一個“ ...

生日粗卡什麼意思

  粗卡是韓文音譯成中文的祝賀一詞。由於語法關係,所以不是祝賀生日而是生日祝賀。意思也含有生日快樂的含義。   韓語是朝鮮半島的原生語言,使用人數7700萬,韓語屬於黏著語,歷史上曾用漢字標記,並且融入漢語詞彙,1443年世宗大王創造出與韓語高度吻合的韓語字母。   據聯合國《2005年世界主要語種、分佈、應 ...

什麼意思

  1、是朝鮮語的語氣助詞,做句子字尾,無實義,類似於四川話的“撒”。   2、本詞在網路上也被用作語氣助詞和常用字尾,但表達的感情往往與原詞相反。例如“我敬仰你思密達”,其實的意思是“我鄙視你”。思密達,一般放在句末,表示華麗地否定的意思。   3、本詞在網路上也被用作語氣助詞和常用字尾,表達的感情往往與原 ...

生日粗卡意思

  “粗卡”是韓文音譯成中文的“祝賀”一詞,“思密達”是韓文音譯成中文的“親愛的”一次,由於語法關係,所以不是祝賀生日而是生日祝賀親愛的。 意思中也含有生日快樂,祝福的意願。 用法:例如人們通常會對喜歡的韓國明星說:生日粗卡。來表達祝福。 ...