《鳥鳴澗》表達了作者對山中春景的喜愛之情或閒適恬靜的情致，陶然忘機的心境，擯棄世塵的隱願。
《鳥鳴澗》該詩是王維題友人皇甫嶽所居的云溪別墅所寫的組詩《皇甫岳雲溪雜題五首》之首。原文：人閒桂花落，夜靜春山空。月出驚山鳥，時鳴春澗中。譯文： 山谷寂靜無聲，只有桂花在無聲地飄落著。寂靜使春夜裡的山更讓人覺得空空蕩蕩。月亮出來了，小鳥被月光驚動。時不時的在山澗中傳出一陣陣清脆的鳥鳴。
寫作背景： 王維寫《鳥鳴澗》的背景是安定統一的盛唐社會，該詩是王維題友人皇甫嶽所居的云溪別墅所寫的古
《鳥鳴澗》表達了作者對山中春景的喜愛之情或閒適恬靜的情致，陶然忘機的心境，擯棄世塵的隱願。
《鳥鳴澗》該詩是王維題友人皇甫嶽所居的云溪別墅所寫的組詩《皇甫岳雲溪雜題五首》之首。原文：人閒桂花落，夜靜春山空。月出驚山鳥，時鳴春澗中。譯文： 山谷寂靜無聲，只有桂花在無聲地飄落著。寂靜使春夜裡的山更讓人覺得空空蕩蕩。月亮出來了，小鳥被月光驚動。時不時的在山澗中傳出一陣陣清脆的鳥鳴。
寫作背景： 王維寫《鳥鳴澗》的背景是安定統一的盛唐社會，該詩是王維題友人皇甫嶽所居的云溪別墅所寫的古
《鳥鳴澗》表達了作者對山中春景的喜愛之情或閒適恬靜的情致，陶然忘機的心境，擯棄世塵的隱願。
《鳥鳴澗》是唐代詩人王維所作組詩《皇甫岳雲溪雜題五首》的第一首。此詩描繪山間春夜中幽靜而美麗的景色，側重於表現夜間春山的寧靜幽美。全詩緊扣靜字著筆，極似一幅風景寫生畫。詩人用花落，月出，鳥鳴等活動著的景物，突出地顯示了月夜春山的幽靜，取得了以動襯靜的藝術效果，生動地勾勒出一蝠鳥鳴山更幽的詩情畫意圖。全詩旨在寫靜，卻以動景處理，這種反襯的手法極見詩人的禪心與禪趣。
《鳥鳴澗》表達了作者對山中春景的喜愛之情或閒適恬靜的情致，陶然忘機的心境，擯棄世塵的隱願。王維在他的山水詩裡，喜歡創造靜謐的意境，這首詩也是這樣。
《鳥鳴澗》的背景是繁華安定的盛唐時期，詩人在沒有事的夜晚注意到了桂花的飄落，驚歎夜晚的安靜和空寂，用心聽鳥鳴的聲音，表達出他內心的寧靜和淡泊，但又富有優雅情致，心境和環境互相契合有互相作用。