search

上海話農了抓什麼意思

上海話農了抓什麼意思

  上海方言“農了抓”,是“你(現在)在幹什麼”的意思。一般都是問句。 上海話,是一種吳語方言,屬於吳語太湖片蘇滬嘉小片。 上海話一般是指上海市區話,也就是現在被廣泛使用和認同的上海主流通用方言。松江方言是上海話的基礎。上海話是上海開埠以後吳語區各地移民口音在松江方言基礎上自然融合而成的新型城市吳語,成為吳語區的代表和共通語言。

孃孃在上海話裡是啥意思

  1、在上海浦東,嬢嬢的含義是比較特別的。在父親家族這邊,凡是比父親小的女性親屬,比如父親的妹妹,表妹,堂妹等,都可以叫嬢嬢。而比父親大的,則叫寄媽。

  2、同樣,在母親家族這邊,凡是比母親小的女性親屬,也都叫嬢嬢,大的也叫寄媽。還有就是,和自己父母關係走的近的,歲數小的非親屬女性,也一般都以嬢嬢稱呼。也就是說,比自己父母小的親戚女性,都可以叫嬢嬢!

“孃孃”在上海話裡是啥意思

  在上海浦東,嬢嬢的含義是比較特別的。

  在父親家族這邊,凡是比父親小的女性親屬,比如父親的妹妹,表妹,堂妹等,都可以叫嬢嬢。而比父親大的,則叫寄媽。

  同樣,在母親家族這邊,凡是比母親小的女性親屬,也都叫嬢嬢,大的也叫寄媽。

  還有就是,和自己父母關係走的近的,歲數小的非親屬女性,也一般都以嬢嬢稱呼。

  也就是說,比自己父母小的親戚女性,都可以叫嬢嬢!


上海小次老意思

  上海話中小赤佬的意思是小鬼。   小赤佬是吳語詞彙,為赤佬的衍生,在上海話等江浙方言中出現頻率較高。意思和用法與其他方言中的小鬼類似,一般用作口語,貶義詞。   用法:   1、成年人用作對未成年人或者朋友之間的粗口稱謂。   2、成年人用來辱罵未成年人的用詞。   3、父母對於自己孩子的謙稱,同犬子、小 ...

上海瓦特什麼意思

  上海話,是一種吳語方言,屬於吳語太湖片蘇滬嘉小片,上海話又稱上海閒話,滬語,是上海本土文化的重要根基。上海話也是吳語的重要代表,與吳語太湖片其他方言基本能互通,如今,上海話已成為一種“有調無聲”的有音高重音的獨特漢語方言,“瓦特了”也是上海方言的一句話,上海話壞掉了的意思,腦子瓦特了,就是說別人腦子壞掉了 ...

上海裡個麼的意思

  1、上海話裡個麼的意思解釋為那麼的意思;   2、上海話又叫上海方言,上海閒話,俗稱滬語,是主要分佈於上海市區的方言,屬於吳語太湖片蘇滬嘉小片,狹義地從文化和歷史上講,主要指的是上海市區的方言,也就是被廣泛流傳和認同的上海主流方言,廣義地從行政和地理上講,還應包括郊區的六大方言,即浦東方言,松江方言,嘉定 ...

東北是什麼意思

  1、東北話“拉了”的意思是和“大便”一個意思的。用在口語上,多指誇張的形容自己的心情或感受。   2、相關東北方言還有:   (1)噶哈:意思是有什麼事,幹什麼去,視具體語言環境而決定具體所代表的意思。   (2)咯了蓋兒:膝蓋。   (3)卡了:摔倒,栽跟頭了。   (4)埋汰:髒,形容詞。也做動詞用, ...

東北太艮什麼意思

  東北話中的太艮了,其中艮的本義是“邊界”“極限”。指食物不易咬動或嚼爛,也形容為人處事不乾脆、不利索、過於認真、沒有彈性。艮,也是《易經》八卦中的一卦。艮,互不聽從,停滯不前。   東北,古稱營州、遼東、關外、是中國東北方向國土的統稱。土地面積145萬平方公里,總人口1.2億。“東北”一詞,起源較早。《周 ...

上海不搭嘎是什麼意思

  上海話不搭嘎是兩者之間的意思,上海話是吳語的一種方言。上海話又稱上海閒話、上海吳語、吳語上海話、滬語,是上海本土文化的重要根基。上海話是吳語的重要代表,與吳語太湖片其他方言基本能互通,是現代吳語地區比較有影響力的一支語言。狹義上海話指上海市區方言。上海話是以本地吳語為基礎,自然融合上海開埠後的吳語區各地移 ...

上海的混格拉斯是什麼意思

  “混格拉斯”,上海民間口語,指某個人辦事或說話是在矇混大家,給人一種雲裡霧裡的感覺。和此相似的說法還有“混腔勢”、“搗糨糊”。   口語:是指相對於文言文而言,接近日常生活語言的文字表達方式,是口頭交際語言,所有的民族都有口語。根據需要文學作品中也多有口語記述表達。 口語靈活多變,不同場合,不同音量所表達 ...