分為3種句式，分別如下：
1、被動句，容字隱含被動之義，意為被容納、接納；
2、狀語後置句，於遠近作狀語，修飾容字；在現代漢語中狀語通常在謂語前，而本句中狀語在謂語之後，因此是倒裝句式的狀語後置句。翻譯為：在街坊四鄰中，不能被接納；
3、非狀語後置句，本句中的容於二字表示被動的意思，遠近則作為賓語，指鄰居或和自己相近的人。翻譯為：不能被鄰居左右及身邊的人所接納。
釋義：不能被鄰居左右所容納。
遠近指的是身邊的人或鄰居的意思。
原文 ：
則今之高爵顯位，一旦抵罪，或脫身以逃，不能容於遠近，而又有剪髮杜門，佯狂不知所之者。
譯文：
由此看來，那麼，今天那班爵位顯赫的高官一旦犯罪應受懲治，有的脫身逃跑，不能被遠近的人收留；又有的人剪髮為僧，閉門不出，或假裝瘋狂，不知逃到什麼地方去了。
1、一旦山陵崩長安君何以自託於趙就是賓語前置.疑問代詞作賓語.把於趙提前了，因為這是個問句。
2、翻譯為：一旦您（趙太后）百年之後，長安君憑什麼在趙國站住腳呢?
3、出自《觸龍說趙太后》（選自《戰國策》），原文選段：左師公曰：“今三世以前，至於趙之為趙，趙王之子孫侯，其繼有在者乎？”曰：“無有。”曰“微獨趙，諸侯有在者乎？”曰：“老婦不聞也。”曰：“此其近者禍及身，豈人主之子孫則必不善哉？位尊而無功，奉厚而無勞，而挾重器多也。今媼尊長安君之位，而封之以膏腴之地，而不及今令有功於國，一旦山陵崩，長安君何以自託於趙？老臣以媼為長安君計短也。故以為其愛不若燕後。”
寡人之於國也的特殊句式有是亦走也；非我也，歲也；非我也，兵也；是使民養生喪死無憾也；養生喪死無憾，王道之始也。
判斷句是根據謂語的性質給句子分類得出的一種句型，一般是用名詞或名詞性片語作謂語，對事物的屬性作出判斷，即說明某事物是什麼，或不是什麼。注意判斷句與敘述句的區別。
上古漢語判斷句從西周開始 ...
狀語後置。這句話出自荀子的《勸學》：“青，取之於藍，而青於藍”，意思是靛青，是從藍草裡提取的，然而卻比藍草的顏色更青。之，代詞，代青。而，連詞，錶轉折關係，卻。於，從。
原文：青，取之於藍，而青於藍；冰，水為之，而寒於水。木直中繩，輮以為輪，其曲中規。雖有槁暴，不復挺者，輮使之然也。故木受繩則直，金就 ...
倒裝句，賓語前置，正常語序為“於予與誅何”，在疑問句中，代詞作賓語，句子也要倒裝。這句話出自《宰予晝寢》。主要講述了學生宰予大白天睡覺，孔子斥責他“朽木不可雕也，糞土之牆不可圬也”的故事。
原文
宰予晝寢。子曰：“朽木不可雕也，糞土之牆不可圬也！於予與何誅？”子曰：“始吾於人也，聽其言而信其行；今 ...
覆杯水於坳堂之上是賓語前置句式，賓語前置是普遍存在於句子中的一種語法現象，一般都包括:否定句中代詞賓語前置、疑問句中代詞賓語前置等。大多賓語前置，要具備兩個條件：一是賓語必須是代詞，二是有賓語前置的標誌出現。
語文的句式有判斷句、被動句、賓語前置、成分省略句、定語後置、狀語後置、主語後置等。判斷句是根 ...
戰於長勺是倒裝句。倒裝句是為了強調、突出等詞語的目的而顛倒原有語序的句式叫做倒裝句。在倒裝句中，顛倒了的成分可以恢復原位而句意基本不變，句法成分不變。
根據內部結構的不同，句子可分為單句和複句。單句可以根據不同的標準來劃分句型和句類。句型是句子的結構類，即根據句法成分的配置格局分出來的類。句類是句子的 ...
倒裝句，意思是在河中尋找兩個石獸，出自清代紀昀的《河中石獸》。
《河中石獸》原文
滄州南一寺臨河干，山門圮於河，二石獸並沉焉。閱十餘歲，僧募金重修，求二石獸於水中，竟不可得。以為順流下矣，棹數小舟，曳鐵鈀，尋十餘里，無跡。
一講學家設帳寺中，聞之笑曰：“爾輩不能究物理，是非木杮，豈能為暴漲攜之 ...
仕宦於臺閣意思為在朝廷中做官。
於太閣作地點狀語，意思是在朝廷；仕宦是謂語，意思是做官。現代漢語中狀語置於謂語之前，在文言文中把狀語擺到中心詞的後邊，突出狀語所表達的內容，稱為狀語後置。因此按現代漢語的語序應為於臺閣仕宦。
“仕宦於臺閣”出自《孔雀東南飛》，《孔雀東南飛》是中國文學史上第一部長篇敘 ...