今君乃亡趙走燕的原句是今君乃亡(於)趙走(於)燕,相對於原句來講,省略了兩個“於”字。
省略句是為了避免重複、突出新資訊並使上下文緊密連線的一種語法。
文言文中的省略句有六種:
1、主語的省略。
2、謂語的省略。
3、修飾語和中心詞的省略。
4、賓語與兼語的省略,文言文中不但經常省略動詞賓語,也經常省略兼語結構中的兼語。
5、介詞和介詞賓語的省略。
6、分句的省略。
含義:私下裡,偷偷地。
整句含義:私下裡想要捨棄趙國投奔燕國。
出處:《廉頗藺相如列傳》。戰國末,強秦採取遠交近攻、各個擊破的戰略,積極對外擴張。趙國實力比秦稍弱。本篇為合傳,以廉頗、藺相如為主,並記述了趙奢父子及李牧的主要事蹟。價值連城、完璧歸趙、澠池之會、布衣之交、負荊請罪、刎頸之交、怒髮衝冠、白璧微瑕等成語均出自本篇。
1、“夫趙強而燕弱,而君幸於趙王,故燕王欲結於君”翻譯:趙國強,燕國弱,而您受寵於趙王,所以燕王想要和您結交。
2、出自:漢 司馬遷《史記》卷八十一《廉頗藺相如列傳》。原文選段:相如謂臣曰:‘夫趙強而燕弱,而君幸於趙王,故燕王欲結於君。今君乃亡趙走燕,燕畏趙,其勢必不敢留君,而束君歸趙矣。君不如肉袒伏斧質請罪,則幸得脫。’臣從其計,大王亦幸赦臣。臣竊以為其人勇士,有智謀,宜可使。
亡:通”無“,沒有。
出處:《史記·仲尼弟子列傳》。
原句:顏回年二十九,發盡白,蚤死。孔子哭之慟,曰:"自吾有回,門人益親。"魯哀公問:"弟子孰為好學?"孔子對曰:"有顏回者好學,不遷怒,不貳過。不幸短命死矣,今也則亡,未聞好學者也。"
顏回, ...
對偶句式。對偶是用字數相等、結構形式相同、意義對稱的一對短語或句子來表達兩個相對或相近意思的修辭方式。當然,對偶要兩面對稱不能多字也不能少字。
運用對偶時,一要注意內容形式的統一,切忌片面追求形式上的整齊對稱而任意拼湊;二要注意前後句子之間的邏輯關係,避免頭重腳輕,互相包容或概念重複等現象。 ...
紀君祥的《趙氏孤兒》的悲劇意義簡述:
在矛盾衝突上,該劇以強烈尖銳的矛盾衝突,獲得了驚心動魄的悲劇效果。以出色的心理刻畫為人物塑造和悲劇中矛盾衝突增添了色彩;以歷史真實與藝術真實的巧妙處理,激化了矛盾衝突 ,收到強烈感人的悲劇效果。在人物塑造上,該劇成功地塑造了一群個性鮮明、品格崇高的悲劇人物形象,成 ...
被動句。見、於表被動。翻譯是我害怕被大王您欺騙而辜負於趙國。
出自《廉頗藺相如列傳》,是西漢司馬遷所著《史記》卷八十一。戰國末,強秦採取遠交近攻、各個擊破的戰略,積極對外擴張。趙國實力比秦稍弱。本篇為合傳,以廉頗、藺相如為主,並記述了趙奢父子及李牧的主要事蹟。價值連城、完璧歸趙、澠池之會、布衣之交、負 ...
此乃所以宜往是省略句式。在文言文中,普遍存在著省略成分的情況,對省略成分的把握,有助於完整理解句子的意思。按照語法的分析,句子應該具備的成分,有時出於修辭上的需要,在句中並不出現,這種句子叫做省略句。
根據內部結構的不同,句子可分為單句和複句。單句可以根據不同的標準來劃分句型和句類。句型是句子的結構類 ...
今日則亡中亡字的意思為:亡在此是通假字,通“無”,沒有的意思;今日則亡出自《論語》:魯哀公問:弟子孰為好學?孔子對曰:有顏回者好學,不遷怒不貳過。不幸短命死矣,今也則亡。譯文為:魯哀公問孔子:你的學生中誰是最好學的?孔子回答說:有個叫顏回的學生最好學,從不把脾氣發到別人的身上,也不重犯同樣的錯誤。不幸年紀 ...
賓語前置。賓語前置是倒裝句的一種。正常語序應為:唯君之圖。之是賓語前置的標誌,圖是動詞作名詞。意思為考慮的事情。
文言特殊句式一般分四類:判斷句、被動句、省略句和倒裝句,其中較難理解的是倒裝句。現代漢語習慣的常規語序,一般為主語在謂語前,謂語在賓語前,修飾語在中心語前。但有時因修辭、強調等的需要。語序 ...