一般認為“己所不欲,勿施於人”就是“恕”的解釋。
“恕”,從字面來看,是“如心”,也就是“如自己的心”。每個人透過對自己的“心”的觀察,知道自己喜歡什麼,不喜歡什麼,進而據此推斷他人會喜歡什麼,不喜歡什麼。
因為自己喜歡什麼,而成全別人的喜歡,這就叫“忠”,也就是“己欲立而立人,己欲達而達人”。
因為自己不喜歡什麼,而知道別人也不喜歡什麼,因而不願意將這些別人不喜歡的事情強加到別人身上,這就是“恕”。
一般認為“己所不欲,勿施於人”就是“恕”的解釋。
“恕”,從字面來看,是“如心”,也就是“如自己的心”。每個人透過對自己的“心”的觀察,知道自己喜歡什麼,不喜歡什麼,進而據此推斷他人會喜歡什麼,不喜歡什麼。
因為自己喜歡什麼,而成全別人的喜歡,這就叫“忠”,也就是“己欲立而立人,己欲達而達人”。
因為自己不喜歡什麼,而知道別人也不喜歡什麼,因而不願意將這些別人不喜歡的事情強加到別人身上,這就是“恕”。
恕是寬恕的意思。
出自《論語》,子貢問曰:有一言而可以終身行之者乎?子曰:其恕乎。己所不欲,勿施於人。
翻譯:子貢問孔子:“有沒有這樣一個字,它可以作為終身奉行的信條?”孔子回答:“大概是恕吧。自己不願意接受的東西,就彆強加給別人。”
《論語》由孔子弟子及再傳弟子編寫而成,至戰國前期成書。主要記錄孔子及其弟子的言行,較為集中地反映了孔子的思想,是儒家學派的經典著作之一。
1、恕:指儒家的推己及人,仁愛待人。
2、【原文】:子貢問曰:“有一言而可以終身行之者乎?”己所不欲,勿施於人。
子曰:“其恕乎!己所不欲,勿施於人。”
3、【解釋】:其:大概、也許。恕:指儒家的推己及人,仁愛待人。欲:想,想做。勿:不要。施:施加。於:介詞,在。人:這裡解釋為對方,與原文前面的“己”相對,己:自己的意思。
4、【出處】《論語·衛靈公》