功與名的詩句

　　1、《贈李十一》

　　唐代：元稹

　　淮水連年起戰塵，油旌三換一何頻。

　　共君前後俱從事，羞見功名與別人。

　　譯文：淮水連年發生戰爭，軍旗換了很多次這是多麼快的頻率啊。我和你先後入宮當官，我卻羞於和別人談起我得到的功名。

　　2、《大風歌》

　　漢代：劉邦

　　大風起兮雲飛揚。

　　威加海內兮歸故鄉。

　　安得猛士兮守四方！

　　譯文：大風勁吹啊浮雲飛揚，我統一了天下啊衣錦還鄉，怎樣才能得到勇士啊為國家鎮守四方！

　　1、上一句是：“事了拂衣去”，整句是“事了拂衣去，深藏身與名。”意思是：大事做成後，拂袖而去將功勞和美名隱藏起來。

　　2、出自：唐代李白《俠客行》。

　　3、原文：趙客縵胡纓，吳鉤霜雪明。銀鞍照白馬，颯沓如流星。

　　4、十步殺一人，千里不留行。事了拂衣去，深藏身與名。

　　5、閒過信陵飲，脫劍膝前橫。將炙啖朱亥，持觴勸侯嬴。

　　6、三杯吐然諾，五嶽倒為輕。眼花耳熱後，意氣素霓生。

　　7、救趙揮金槌，邯鄲先震驚。千秋二壯士，烜赫大梁城。

　　8、縱死俠骨香，不慚世上英。誰能書閣下，白首太玄經。

　　9、譯文：趙國的俠客帽上隨便點綴著胡纓，吳鉤寶劍如霜雪一樣明亮。銀鞍與白馬相互輝映，飛奔起來如颯颯流星。他們武藝蓋世，十步可斬殺一人，千里之行，無人可擋。

　　10、他們大事做成後，拂袖而去將功勞和美名隱藏起來。想當年，侯嬴、朱亥與信陵君結交，與之脫劍橫膝，交相歡飲。與朱亥一起大塊吃肉，與侯嬴一道大碗喝酒。

　　11、幾杯酒下肚就作出了承諾，並且把承諾看得比五嶽還重。酒後眼花耳熱，意氣勃勃勁生，感動蒼天，可貫長虹。朱亥揮金槌殺大將竊兵符救趙，使邯鄲軍民大為震驚。

　　12、朱亥與侯嬴真千秋萬古二壯士，聲名煊赫大梁城。他們縱然死去而俠骨猶香，不愧為一世英豪。誰願像揚雄那樣的儒生，白首著書，老死窗下呢？

　　深藏功與名，原意是不顯露自己的才華和功名，引申意多用來形容那些做完好事、大事卻深藏不露、不為人知的人。

　　古代最早出現於李白的《俠客行》，趙客縵胡纓，吳鉤霜雪明，銀鞍照白馬，颯沓如流星，十步殺一人，千里不留行，事了拂衣去，深藏身與名。李白書寫的深藏身與名的意思為不願意顯露自己的才華。