土家族敬酒歌歌詞賞析，漢語對照

　　很多人都知道，在喝酒的時候，總是會讓氣氛變得很好，所以這時候如果有人帶頭唱歌，那更是帶上了另一種高潮，那麼關於土家族文化，有哪些敬酒歌呢？讓我們一起來看看土家族敬酒歌歌詞賞析。

　　《土家族敬酒歌》一

　　土家山寨（嘛）風俗多呀，貴客（那個）來了請上坐，

　　先敬一碗（嘛）包穀酒呀。再唱（那個）一曲（哎）敬酒歌。

　　請您喝。請您喝。喝。

　　一杯酒敬（個）一枝花呀。貴客（那個）好好把酒飲，

　　雖是粗茶（嘛）和淡飯啦。杯杯（那個）薄酒（哎）表心意。

　　請您喝。請您喝。喝。

　　二杯酒敬（個）百花開呀。百花（那個）開放貴客來，

　　客來山寨（嘛）也增輝呀。二杯（那個）苦酒（哎）表情懷。

　　請您喝。請您喝。喝。

　　三杯酒敬（個）情誼深呀，良辰（那個）美酒逢知己，

　　酒逢知己（嘛）千杯少啊，再敬（那個）一杯（哎）增情義。

　　請您喝。請您喝。喝。

　　四杯酒敬（個）四季財呀，祝您（那個）財源滾滾來，

　　心寬體健（嘛）事業旺啊。一步（那個）一步（哎）上高臺。

　　請您喝。請您喝。喝。

　　酒已敬完請客把酒添呀，祝願（那個）生活像美酒，

　　永遠芳香（嘛）永甘甜啊。祝您（那個）幸福（哎）萬萬年。

　　請您喝。請您喝。喝。

　　《土家族敬酒歌》二

　　一碗酒喝個正月正，貴客來了把酒斟，土家山好人更好，碗碗土酒不醉人。

　　二碗酒喝個底朝天，好似蛟龍把水翻，臉上莫怕飄紅霞，土酒下肚賽神仙。

　　三月喝個三月三，清明穀雨緊相連，山寨處處山歌起，貴客接調唱三碗。

　　八碗酒喝個八月八，土家么妹要出嫁，娘教女兒織卡普，八碗土酒錦添花。

　　十碗酒喝個十月十，土酒十碗添醉意，貴客醉住吊腳樓，良宵美夢甜如蜜。

　　奇山秀水妙環球，酒寨歌鄉一望收，吊腳樓上枕一夜，十年做夢也風流。

　　臘月喝個臘月臘，么妹吹打到婆家，酒請貴客去送親，明年又請您送茶。

　　包穀土酒火辣辣，土家山寨美如畫，吊腳樓上勸酒歌，恭賀貴客好年華。

　　我國的少數民族向來都是熱情好客，向遠方而來的客人敬酒更是常見的傳統。那既然要敬酒，唱敬酒歌肯定也是必須的。敬酒歌的曲風淳樸，旋律優美，歌詞通俗易懂。藏族人民亦是如此，今天就隨藏族文化一起來欣賞吧。

　　藏族敬酒歌

　　《情滿酒歌》歌詞：

　　男：春雨要下透，朋友請喝夠。

　　女：美酒融進我的情，雙手高高舉過頭。

　　合：阿拉亞里耶---阿拉亞里耶。

　　男：酒歌唱得月亮圓。

　　女：雲雀飛來不想走。

　　合：哈達連著顆顆心，情與天地共長久。

　　男：天上星兒稠，人間情意厚。

　　女：隔山隔水不隔音，融融春光灑五州。

　　合：阿拉亞里耶---阿拉亞里耶---

　　男：酒歌唱得月亮圓。

　　女：雲雀飛來不想走。

　　合：哈達連著顆顆心。

　　男：情與天地共長久。

　　女：阿拉亞里耶---阿拉亞里耶。

　　仡佬族是五十六個民族之一，民族總是有自己的特色，民族服飾，民族飾品，還有民歌……仡佬族的民歌是有關於人民社會生活的，音樂形式簡單樸實，之間聯絡著人們生活的各個方面，當然也包括飲酒了。本期的仡佬族文化帶你去了解仡佬族敬酒歌歌詞。

　　民歌分類

　　仡佬族民歌按題材可分為號子、打鬧歌、山歌、情歌、酒歌、哭嫁歌、儀式歌、孝歌。曲調不同，各有特點。古老的民歌以三言、四言以至十餘言不等的長短句組成。近二三百年間，受漢族詩歌體裁的影響，多用七言絕句或古風體，並多借用漢語詞句。

　　仡佬族民歌概述

　　民歌和人民的社會生活有著最緊密的聯絡，音樂形式簡單樸實、平易見人、生的靈活，經過廣泛的群眾性的即興編制、口頭傳唱而成逐漸形成和發展起來的。民歌直接聯絡著人們生活的各方面，人們無時無刻不在唱，它是無數人集體智慧的結晶。仡佬族民歌中的題材較為廣泛，雖然在歷史上沒有自己的文字，但作為口頭文學形式的傳唱卻為生活帶來了無比的樂趣，同時也傳承了自身民族文化。

　　山歌唱腔

　　仡佬族山歌的唱腔，有高腔（假聲）山歌、平腔山歌、低腔山歌。酒歌曲調明快，氣氛熱烈。古歌、祭祀歌在節日慶典、祭祖時唱，曲調莊嚴肅穆。喪葬歌曲調低沉憂鬱；有些唱詞曲調如同唸經。哭嫁歌如泣如訴，曲調悲慼。打鬧歌屬有伴奏的勞動號子，其音樂與當地山歌、花燈、高臺戲、板凳戲、民間小調有密切關係。打鬧歌按勞動時間分齊田號（有說板、唱號，用於早晨開工之時，唱號有快慢鬆散之分）、催鬧號（用於早飯後的勞動）、花花鬧（用於吃“晌午”後，有獨唱、齊唱、對唱、重唱、領唱、合唱等）和放鬧號（用於晚飯前的勞動中）。其曲調、節奏歡快、鮮明。

　　仡佬族民歌有《八月十五走坡來》、《我家住在龍潭邊》、《仡家幸福花》、《仡佬族敬酒歌》、《情姐下河洗衣裳》等歌曲，其中《仡家幸福花》2011年入選貴州省紅歌。

　　仡佬族敬酒歌

　　一呀杯酒來滿滿斟啦

　　請問那客人從哪裡來呀

　　客呀請坐下我呀敬酒啊

　　杯中的酒啊請一呀口燜啦

　　客呀客啦呀哈喂

　　杯中的酒啊請一呀口燜啦

　　二呀杯酒來滿滿斟啦

　　讓我來表達仡佬人的心啦

　　若呀是看得上兄弟這個人啦

　　頭杯喝下二杯又來呀

　　客呀客啦呀哈喂

　　頭杯喝下二杯又來呀

　　客呀客啦呀哈喂

　　頭杯喝下二杯又來呀

　　三呀杯酒來也滿滿斟啦

　　客呀聽我來把話呀說明啦

　　有呀緣遇著客這樣的人啦

　　千杯萬杯都喝呀不醉啦

　　客呀客啦呀哈喂

　　弟兄的友誼萬年啦長啊

　　客呀客啦呀哈喂

　　弟兄的友誼萬年啦長啊