1、終老不復取:“取”通“娶”。
2、槌床便大怒:“槌”通“捶”，敲打。
3、箱簾六七十:“簾”通“奩”，盛物之器。
4、蒲葦紉如絲:“紉”通“韌”，柔軟而結。
5、府吏見丁寧:“丁寧”通“叮嚀”，囑咐。
6、雖與府吏要:“要”通“邀”，邀請。
7、摧藏馬悲哀:“藏”同“髒”，臟腑。
《孔雀東南飛》，原題為《古詩為焦仲卿妻作》，是中國文學史上第一部長篇敘事詩，與《木蘭辭》並稱樂府詩雙璧。創作時間大致是東漢獻帝建安年間，作者不詳，全詩340多句，1700多字，是中國漢樂府民歌中最長的一首敘事詩。《孔雀東南飛》主要記敘了劉蘭芝嫁到焦家為焦母不容而被遣回孃家，兄逼其改嫁。新婚之夜，蘭芝投水自盡，焦仲卿亦殉情而死。從漢末到南朝，此詩在民間廣為流傳並不斷被加工，終成為漢代樂府民歌中最傑出的長篇敘事詩。其中大量運用鋪陳的寫作手法，敘述了焦仲卿與劉蘭芝之間的愛情悲劇。
1、秦王必說見臣(“說”通“悅”，高興)。
2、願大王少假借之(“少”通“稍”，稍微)。
3、請辭決矣(“決”通“訣”，告別)。
4、荊軻奉樊於期頭函，而秦武陽奉地圖匣(“奉”通“捧”雙手捧著)。
5、秦王還柱而走(“還”通“環’，繞)。
6、卒起不意(“卒”通“猝”，突然，倉猝)。
7、燕王誠振怖大王之威(“振”通“震”，害怕)。
8、日以盡矣(“以”通“已”，已經)。
9、燕王拜送於庭(“庭”通“廷”，朝廷)。
10、往而不反者，豎子也(“反”通“返”，回來)。
11、圖窮而匕首見(“見”通“現”，顯露)。
12、而燕國見陵之恥除矣（“陵”通“凌”）。
13、日以盡矣（“以”通“已”，已經）。
14、今太子遲之，請辭決矣（“決”通“訣”）。
燭之武退秦師通假字：已，通“矣”；共，通“供”；說，通“悅”；知，通“智”；厭，通“饜”；闕，通“缺”。
通假字
1、無能為也已（已，通“矣”，了）
2、共其乏困（共，通“供”，供給）
3、秦伯說（說，通“悅”，贊同，高興）
4、失其所與，不知（知，通“智”，明智）
5、夫晉，何厭之有（厭，通“饜”，知足，滿足）
6、若不闕秦，將焉取之（闕，通“缺”，侵損）
燭之武退秦師概括
《燭之武退秦師》是春秋時期文學家、史學家左丘明創作的一篇散文。此文記述的是秦晉聯合攻打鄭國之前開展的一場外交鬥爭，燭之武以一己之力，憑藉對時局的洞若觀火和過人的辯才，終於使鄭國免於滅亡，其臨危不懼、解除國難的精神以及能言善辯的傑出外交才能，為人讚歎。全文形象鮮明，語言優美，層次分明、組織嚴密，說理透徹、邏輯有力。