1、意思是因為發愁把人愁死了。
2、“愁煞”同“愁殺”，意思是使人極為憂愁。
3、殺，表示程度深。《古詩十九首·去者日以疏》：“白楊多悲風，蕭蕭愁殺人。” 南唐 馮延巳《臨江仙》詞：“夕陽千里連芳草，萋萋愁煞王孫。” 明 徐渭《長幹行》之三：“月明開啟猶自可，月黑開啟愁殺他。” 姚雪垠《言志篇》：“老馬伏轅徵路遠，曉窗愁殺白頭翁。”鄭谷的《淮上與友人別》：”揚子江頭楊柳春，楊花愁殺渡江人“。
1、意思是因為發愁把人愁死了。
2、“愁煞”同“愁殺”，意思是使人極為憂愁。
3、殺，表示程度深。《古詩十九首·去者日以疏》：“白楊多悲風，蕭蕭愁殺人。” 南唐 馮延巳《臨江仙》詞：“夕陽千里連芳草，萋萋愁煞王孫。” 明 徐渭《長幹行》之三：“月明開啟猶自可，月黑開啟愁殺他。” 姚雪垠《言志篇》：“老馬伏轅徵路遠，曉窗愁殺白頭翁。”鄭谷的《淮上與友人別》：”揚子江頭楊柳春，楊花愁殺渡江人“。
1、自在飛花輕似夢，無邊絲雨細如愁翻譯：窗外花兒自由自在地輕輕飛舞，雨淅淅瀝瀝的下著，漫無邊際地飄灑著，就像愁緒飛揚。
2、原文：漠漠輕寒上小樓。曉陰無賴似窮秋。淡煙流水畫屏幽。自在飛花輕似夢，無邊絲雨細如愁。寶簾閒掛小銀鉤。
3、譯文：帶著一絲寒意，獨自登上小樓，清晨的陰涼，令人厭煩，彷彿已是深秋。回望畫屏，淡淡煙霧，潺潺流水，意境幽幽。窗外，花兒自由自在地輕輕飛舞，雨淅淅瀝瀝地下著，漫無邊際地飄灑著，就像愁緒飛揚。再看那綴著珠寶的簾子正隨意懸掛在小小銀鉤之上。
1、少年壯志不言愁的意思是：年輕人滿懷雄心壯志，不訴說一己的愁煩。
2、《少年壯志不言愁》的歌詞具有中國古典文學的韻味，同時又通俗易懂，易於上口。雷蕾的曲委婉深沉，蕩氣迴腸。而劉歡的演唱更是一氣呵成，令人過耳不忘。
3、《少年壯志不言愁》是一首激昂慷慨、充滿革命英雄主義和革命樂觀主義的人民警察之歌。這首歌高度概括和深刻揭示了人民警察的宗旨、任務和高風亮節。其風格豪邁粗獷，同時又典雅古樸，給人以深沉渾厚之感。