1、總把新桃換舊符的意思是都忙著把舊的桃符取下，換上新的桃符，出自北宋政治家王安石。
2、【古詩原文】北宋·王安石《元日》：“爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符。”
3、【古詩譯文】在陣陣轟鳴的爆竹聲中，舊的一年過去，和煦的春風吹來了新年，人們歡樂地暢飲著新釀的屠蘇酒。初升的太陽照耀著千家萬戶，他們都忙著把舊的桃符取下，換上新的桃符。
1、“總把新桃換舊符”中”新桃”是新的桃符的意思。
2、桃符，古代一種風俗，農曆正月初一時人們用桃木板寫上神荼、鬱壘兩位神靈的名字，懸掛在門旁，用來壓邪；也作春聯。
3、“總把新桃換舊符出自王安石的《元日》。
1、總把新桃換舊符翻譯：他們都忙著把舊的桃符取下，換上新的桃符。
2、出自宋代王安石的《元日》
爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。
千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符。
3、譯文
爆竹聲中舊的一年已經過去，迎著和暖的春風開懷暢飲屠蘇酒。
初升的太陽照耀著千家萬戶，都把舊的桃符取下換上新的桃符。
總把新桃換舊符的意思是都忙著把舊的桃符取下，換上新的桃符。桃：桃符，古代一種風俗，農曆正月初一時人們用桃木板寫上神荼、鬱壘（降鬼之神）的名字，或畫上他們的像，懸掛門旁，用來壓邪。
古傳說，見《山海經》：在滄海之中，有一座大山，叫度朔山。山上有一顆大桃樹，綿延了三千里。樹的東北方向有一座鬼門。所有的鬼都 ...
意思是：總拿新門神換掉了舊門神。
桃符是用桃木做成的，古時候每逢到新年，家家戶戶都用兩塊桃木板子，畫上兩個神像，掛在大門上，說是可以驅除魔鬼。 此句出自宋代王安石的《元旦》一詩：“爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符。” ...
1、新桃換舊符的意思是家家戶戶都忙著把舊的桃符取下，換上新的桃符。
2、這句詩出自王安石的《元日》，這首詩描寫新年元日熱鬧、歡樂和永珍更新的動人景象，抒發了作者革新政治的思想感情，充滿歡快及積極向上的奮發精神。
3、此詩描寫春節除舊迎新的景象。一片爆竹聲送走了舊的一年，飲著醇美的屠蘇酒感受到了春天 ...
1、“新桃”和“舊符”分別指：新桃：新桃木；舊符：舊桃木。
2、在詩《元日》中，新桃：指新的春聯（今年的春聯）舊符：指舊的春聯（去年的春聯）。
3、 出處：《元日》爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符。
4、譯文：陣陣轟鳴的爆竹聲中，舊的一年已經過去；和暖的春風吹來了 ...
新桃換舊符的意思是家家戶戶都忙著把舊的桃符取下，換上新的桃符。這句詩出自王安石的《元日》，這首詩描寫新年元日熱鬧、歡樂和永珍更新的動人景象，抒發了作者革新政治的思想感情，充滿歡快及積極向上的奮發精神。
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，號半山，漢族，臨川（今江西撫州市臨川 ...
1、總把新桃換舊符上一句：千門萬戶曈曈日。
2、全詩
爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。
千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符。
3、譯文
陣陣轟鳴的爆竹聲中，舊的一年已經過去；和暖的春風吹來了新年，人們歡樂地暢飲著新釀的屠蘇酒。初升的太陽照耀著千家萬戶，他們都忙著把舊的桃符取下，換上新的桃符 ...
1、總把新桃換舊符中的桃和符指的是一種東西。
2、“總把新桃換舊符”源自宋代王安石的《元日》，掛桃符(桃木板)是古代民間的一種習俗。“總把新桃換舊符”是個壓縮省略的句式，因為七絕每句字數限制，“新桃”省略了“符”字，“舊符”省略了“桃”字，交替運用。 ...