1、曉霧將歇，猿鳥亂鳴翻譯：清晨的薄霧將要消散的時候，傳來猿、鳥此起彼伏的鳴叫聲。
2、原文：《答謝中書書》
【作者】陶弘景 【朝代】南北朝
山川之美，古來共談。高峰入雲，清流見底。兩岸石壁，五色交輝。青林翠竹，四時俱備。曉霧將歇，猿鳥亂鳴；夕日欲頹，沉鱗競躍，實是欲界之仙都，自康樂以來，未復有能與其奇者。
3、翻譯：
山川景色的美麗，自古以來就是文人雅士共同欣賞讚嘆的。巍峨的山峰聳入雲端，明淨的溪流清澈見底。兩岸的石壁色彩斑斕，交相輝映。青蔥的林木，翠綠的竹叢，四季常存。清晨的薄霧將要消散的時候，傳來猿、鳥此起彼伏的鳴叫聲；夕陽快要落山的時候，潛游在水中的魚兒爭相跳出水面。這裡實在是人間的仙境啊。自從南朝的謝靈運以來，就再也沒有人能夠欣賞這種奇麗的景色了。
1、曉霧將歇的歇釋義：消。
2、原文：《答謝中書書》
【作者】陶弘景 【朝代】南北
山川之美，古來共談。高峰入雲，清流見底。兩岸石壁，五色交輝。青林翠竹，四時俱備。曉霧將歇，猿鳥亂鳴；夕日欲頹，沉鱗競躍，實是欲界之仙都，自康樂以來，未復有能與其奇者。
3、譯文：
山川景色的美麗，自古以來就是文人雅士共同欣賞讚嘆的。巍峨的山峰聳入雲端，明淨的溪流清澈見底。兩岸的石壁色彩斑斕，交相輝映。青蔥的林木，翠綠的竹叢，四季常存。清晨的薄霧將要消散的時候，傳來猿、鳥此起彼伏的鳴叫聲；夕陽快要落山的時候，潛游在水中的魚兒爭相跳出水面。這裡實在是人間的仙境啊。自從南朝的謝靈運以來，就再也沒有人能夠欣賞這種奇麗的景色了。
曉霧將歇的意思：早晨的霧氣將要消散；
出自南北朝陶弘景的《答謝中書書》：山川之美，古來共談。高峰入雲，清流見底。兩岸石壁，五色交輝。青林翠竹，四時俱備。曉霧將歇，猿鳥亂鳴；夕日欲頹，沉鱗競躍。實是欲界之仙都。自康樂以來，未復有能與其奇者。
曉霧將歇下一句：猿鳥亂鳴，夕日欲頹，沉鱗競躍，出自《答謝中書書》，《答謝中書書》是南朝文學家陶弘景寫給朋友謝中書的一封書信。文章以感慨發端：山川之美，古來共談，有高雅情懷的人才可能品味山川之美，將內心的感受與友人交流，是人生一大樂事，反映了作者娛情山水的思想。作者正是將謝中書當作能夠談山論水的朋友，同時也 ...
1、“曉霧將歇，猿鳥亂鳴”翻譯：清晨的薄霧將要消散的時候，傳來猿、鳥此起彼伏的鳴叫聲；
2、出處：
《答謝中書書》
【作者】陶弘景 【朝代】南北朝
山川之美，古來共談。高峰入雲，清流見底。兩岸石壁，五色交輝。青林翠竹，四時俱備。曉霧將歇，猿鳥亂鳴；夕日欲頹，沉鱗競躍，實是欲界之仙都，自康樂 ...
《秋夜將曉出籬門迎涼有感》是南宋文人陸游創作的一首詩。
作品原文：
其一
迢迢天漢西南落，喔喔鄰雞一再鳴。
壯志病來消欲盡，出門搔首愴平生。
其二
三萬裡河東入海⑷，五千仞嶽上摩天。
遺民淚盡胡塵裡⑹，南望王師又一年。
譯文
其一
迢迢萬里的銀河朝西南方向下墜，喔喔 ...
1、曉基本釋義：
（1）天剛亮的時候：拂曉。曉霧。破曉。雞鳴報曉。曉行夜宿。
（2）知道：通曉。家喻戶曉。
(3）使人知道：揭曉。曉以利害。
(4)姓。
2、百科釋義:曉，讀作xiǎo。
（1）天明：曉市。拂曉。破曉。報曉。
（2）知道，懂得：曉暢。曉得。分曉。
（3）使人 ...
曉春是一首描繪暮春景色的七絕，花草樹木知道春天即將歸去，都想留住春天的腳步，紛紛爭奇鬥豔。就連那沒有美麗顏色的楊花和榆錢也不甘寂寞，隨風起舞，化作漫天飛雪。
這首詩平中翻新，頗富奇趣，還在於詩中擬人化手法的奇妙運用，糅人與花於一體。“草樹”本屬無情物，竟然不僅能“知”能“解”還能“鬥”，而且還有“才思 ...
1、《惠崇春江曉景》的詩意思：竹林外兩三枝桃花初放，鴨子在水中游戲，它們最先察覺了初春江水的回暖。河灘上已經滿是蔞蒿，蘆筍也開始抽芽，而河豚此時正要逆流而上，從大海迴游到江河裡來了。
2、《惠崇春江曉景》是宋代詩人蘇軾創作的一首七言絕句。
3、惠崇是北宋能詩善畫的僧人，以工於小景見稱。東坡此詩題在 ...
把道理對人講清楚。
出處：吳玉章《從甲午戰爭前後到辛亥革命前後的回憶》第十四篇：“林時爽誤信其中頗有黨人，合欲曉以大義。”
近義詞：曉之以理。
用法：作謂語、定語；用於處事等。
造句：
1、只要我們動以真情，曉以大義，他一定會醒悟。
2、多虧徐大俠諸般開導，曉以大義，才令我去了自絕 ...