這首詞是花間派詞人溫庭筠的代表作。一個“獨”字，不僅寫出了女子一人獨自等待的情景，說出了主人公的孤獨，也寫出了其期盼丈夫早早歸來卻遲遲未歸的寂寞惆悵，隱含著女子與心上人的分離，而且與後文象徵分別的“白蘋洲”相對應。
1、原文：
《望江南·梳洗罷》
【作者】溫庭筠 【朝代】唐
梳洗罷，獨倚望江樓。過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠。腸斷白蘋洲。
2、譯文：
梳洗完畢，獨自一人登上望江樓，上千艘船過去了，所盼望的人都沒有出現。太陽的餘暉脈脈地灑在江面上，江水慢慢地流著。思念的柔腸縈繞在那片白蘋洲上。
商山早行溫庭筠晨起動徵鐸，客行悲故鄉。 雞聲茅店月，人跡板橋霜。 槲葉落山路，枳花明驛牆。 因思杜陵夢，鳧雁滿回塘。
註釋：1、 動徵鐸（音奪）：震動出行的鈴鐺。徵鐸：車行時懸掛在馬頸上的鈴鐺。鐸：大鈴。
2、 槲（音弧）：一種落葉喬木。
3、 驛牆：驛站的牆壁。驛：古時候遞送公文的人或來往官員暫住、換馬的處所。這句說：枳花鮮豔地開放在驛站牆邊。
4、 鳧（音符）：野鴨。回塘：岸邊彎曲的湖塘。這句寫的就是“杜陵夢”的夢境。
解說：開頭兩句寫早行引起了對故鄉遙念。中間四句寫景，處處突現一個“早”字。末尾二句表達了對長安的留戀之情和孤獨失意之感。“雞聲茅店月，人跡板橋霜”二句，把幾個名詞排列連綴起來，構成一幅早行的清冷圖景，向為傳誦的名句。後人常引此形容遊子早行的景象和心境。
作者簡介：溫庭筠（音雲）字飛卿，太原祁（今山西省祁縣）人。唐代詩人、詞人。商山：在今陝西省商縣東南。
1、原文：
《望江南·梳洗罷》
作者：溫庭筠，朝代：唐
梳洗罷，獨倚望江樓。過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠。腸斷白蘋洲。
2、譯文：
梳洗完畢，獨自一人登上望江樓，上千艘船過去了，所盼望的人都沒有出現。太陽的餘暉脈脈地灑在江面上，江水慢慢地流著。思念的柔腸縈繞在那片白蘋洲上。 ...
一、背景：
1、這一首閨怨詞，寫的是思婦樓頭，望人不歸；
2起句“梳洗罷”，內容豐富，給讀者留了許多想像的餘地。
二、原文：
望江南梳洗罷，獨倚望江樓。
過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠。
腸斷白蘋洲。
三、譯文：
梳洗完畢，獨自一人登上望江樓，倚靠著樓柱凝望著滔滔江面。
...
開頭“梳洗罷”三字是略含喜慶的序幕，含有一派深情。此句“獨”字也有特殊含義，思婦打扮得如此俏麗動人又怕人見，是她羞慚心理的寫照.故思婦眺望，企盼情人之舉動又有怕人識見的羞怯心緒，是思婦特殊身份的表徵，有一種悽清的美感效果。從“梳洗”到“望盡千帆”是一個漫長難耐的焦躁時光，然而卻是迷離著玫瑰色夢幻的希望時期 ...
溫庭筠，本名歧，字飛卿，太原祁縣人。他精通音樂，文思敏捷，傳說他作詩，八叉手而成八韻，故有溫八叉之稱。他年輕時行無檢束，生活放蕩，長期出人歌樓妓館。不為統治者所喜。他屢試不第，卻常替人代作文。溫庭筠是唐代詩人中第一個大量寫詞的人。他以自己的創作實踐奠定了詞這種文學樣式在文壇上的地位。
《望江南》是一首 ...
《望江南·梳洗罷》是唐代文學家溫庭筠的詞作。
全詞表現了女主人公從希望到失望以致最後的“腸斷”的感情，情真意切，語言精練含蓄而餘意不盡，沒有矯飾之態和違心之語，風格清麗自然，是溫詞中別具一格的精品。
這首小令，情真意切，生動自然，沒有矯飾之態和違心之語。詞中人物感情神態的複雜變化，作家經過精巧的藝 ...
唐代文學家溫庭筠的詞作。這是一首寫閨怨的 小令。此詞以江水、遠帆、斜陽為背景，擷取倚樓顒望這一場景，以空靈疏蕩之筆塑造了一個望夫盼歸、凝愁含恨的思婦形象。全詞表現了女主人公從希望到失望以致最後的腸斷的感情，情真意切，語言精練含蓄而餘意不盡，沒有矯飾之態和違心之語，風格清麗自然，是溫詞中別具一格的精品。 ...
第一，景物層出，情感起伏。時間方面，容納了很多內容，從清晨寫到黃昏；景物而言，從樓頭、千帆，寫到斜暉、江水，又寫到白蘋洲；就人物內心情感而言，從希望到失望以至最後愁腸寸斷。
第二，白描、直敘的手法，融情於景，表達出含蓄、細膩的感情。作者以白描手法直敘她極目遠眺所見之景，千帆過盡，不見歸舟。這時的女子， ...