為我為雲梯中的為是什麼意思

　　1、“為我為雲梯”中第一個“為”：介詞，介紹動作行為直接受益的物件，可譯為“給”“替”。

　　2、“為我為雲梯”中第二個“為”： 動詞，製作，製造。

　　3、全句為“雖然，公輸盤為我為雲梯，必取宋。”，可以翻譯為：即使這樣，但是公輸盤給我造好了雲梯，我一定要打下宋國。

　　其意思為年長者折樹枝，後比喻為長者效勞。

　　歷代學者對“折枝”有三種解釋：

　　1、東漢學者趙岐，他解釋說：“折枝，案摩，折手節，解罷枝也。少者恥是役，故不為耳，非不能也。解除長者四肢的疲勞。年少者以之為恥，因此不是不能，而是不願意做這樣的事。

　　2、南宋學者陸筠，宋元間學者馬端臨在《文獻通考.經籍考》中引用了陸筠在《翼孟音解》中的解釋，他認為“折枝”為“磬折腰肢”。“磬”是一種玉製或石制 的樂器，懸掛在架上，擊之而鳴。磬的形狀曲折，因此而有“磬折” 一詞，形容行禮時屈身如同磬一樣曲折，表示恭敬之意。

　　3、南宋著名學者朱熹，他解釋說：“為長者折枝，以長者之命折草木之枝。言不難也。”這一解釋就是“折枝”的字面意思。但為長者折取草木之枝，實屬毫無意義的舉動，其解釋最不可取。

　　大致可以理解為這幾種意思：

　　（1）我們相遇之前所經歷的事情，為我們的相遇做了充分的準備，埋下了相見的緣分。

　　（2）可能就是說他以前已經透過某種方式暗示了你，而你卻不知道。現在這也算是暗暗加默默地表白。

　　（3）我不知道我等的人他會不會來。所以我只能一直等，一直等。等到老去。