search

胡為乎泥中什麼意思

胡為乎泥中什麼意思

  胡為乎泥中的意思:如果不是為君主,何以還在泥漿中?原文:式微,式微,胡不歸?微君之故,胡為乎中露?式微,式微,胡不歸?微君之躬,胡為乎泥中?出自:《詩經·邶風》先秦時代。

  譯文:天黑了,天黑了,為什麼還不回家?如果不是為君主,何以還在露水中?天黑了,天黑了,為什麼還不回家?如果不是為君主,何以還在泥漿中?

胡為乎泥中前面一句是什麼

  胡為乎泥中上一句:微君之躬。

  原文:式微【作者】《詩經·邶風》【朝代】先秦

  式微,式微,胡不歸?微君之故,胡為乎中露?式微,式微,胡不歸?微君之躬,胡為乎泥中?

  譯文:天黑了,天黑了,為什麼還不回家?如果不是為君主,何以還在露水中?天黑了,天黑了,為什麼還不回家?如果不是為君主,何以還在泥漿中?

微君之故胡為乎中露什麼意思

  微君之故,胡為乎中露翻譯:如果不是為君主,何以還在露水中?出自《邶風·式微》,《邶風·式微》是中國文學史上第一部詩歌總集《詩經》中的一首詩。近現代學者多認為此詩是苦於勞役的人發出的怨詞,表達了服役之人遭受統治者的壓迫,夜以繼日地在野外幹活,有家不能歸的怨憤。全詩採用反問、隱語、互文等多種修辭方式,情感表達宛轉而有情致,重章換字,押韻和諧,兼有長短的句式,節奏感強,韻律和諧優美,用詞異常精巧。


遑遑欲何之翻譯

  1、原文:餘家貧,耕植不足以自給。幼稚盈室,瓶無儲粟,生生所資,未見其術。親故多勸餘為長吏,脫然有懷,求之靡途。會有四方之事,諸侯以惠愛為德,家叔以餘貧苦,遂見用於小邑。於時風波未靜,心憚遠役,彭澤去家百里,公田之利,足以為酒。故便求之。及少日,眷然有歸歟之情。何則?質性自然,非矯厲所得。飢凍雖切,違己交 ...

不已是什麼意思

  然胡不已乎中胡的意思:表疑問,為什麼。   然胡不已乎出自《公輸》,是春秋戰國時期墨子的弟子及再傳弟子所作的一篇文言文。記述了墨子出使楚國,用智慧說服楚國大夫公輸盤和楚王放棄意欲侵略宋國的企圖。文章主要通過出色地表現了墨子的機智勇敢和反對攻伐的精神,同時暴露了公輸盤和楚王的陰險狡詐,是墨子“非攻”主張生動 ...

古代漢語術語之言和之言是什麼意思

  1、“之言、之為言”:這一組術語出現表示“聲訓”,即釋者和被釋者之間在讀音上相通,有時是同音關係,有時是雙聲疊韻的關係.例如:《論語》:“為政以德,譬如北辰,居其所,而眾星共之。”朱熹注:“政之言為正也,所以正人之不正也;德之為言得也,得於心而不失也。”   2、“讀為、讀曰”:這組術語的意思是“當成某字 ...

汝多知知的意思

  1、孰為汝多知乎:誰說你智慧多呢?(誰說你見多識廣呢?)孰:誰。為:通“謂”。“知”通“智”,智慧。   2、出自寓言故事《兩小兒辨日》?孔子東遊,見兩小兒辯鬥。問其故。?一兒曰:“我以日始出時去人近,而日中時遠也。”?一兒以日初遠,而日中時近也。?一兒曰:“日初大如車蓋,及日中則如盂,此不為遠者小而近者 ...

提攜玉龍君死的攜是什麼意思

  攜:提、拿的意思。   這句話的意思是:提著寶劍為君主戰死沙場。   出處:題目:《雁門太守行》。   作者:李賀。   原文:黑雲壓城城欲摧,甲光向日金鱗開。 角色滿天秋色裡,塞上胭脂凝夜紫。 半卷紅旗臨易水,霜重鼓寒聲不起。 輾君黃金臺上意,提攜玉龍為君死。   翻譯:敵兵滾滾而來,猶如黑雲翻卷,想要 ...

手機設定的懸浮按鈕是什麼意思

  1、懸浮按鈕開啟之後螢幕當中即出現有一個圓形虛擬按鍵,它也可隨意拖動到螢幕左右兩側任意地方。   2、點選進入之後該按鍵則呈半圓狀,從上至下分別設計有返回/鎖屏/選單設定/HOME主頁四個功能。雖然相對來說比較簡單,但在碰到機械按鍵失靈或者螢幕下方感應式觸控按鍵出現問題時,它都可以很方便的解決。 ...

庖丁解牛而的意思

  乎:表示疑問,語氣詞,是句末助詞。   “而”有很多種:   1、表示轉折關係,相當於“然而”、“可是”、“卻”。   2、表示偏正關係,連線狀語和中心詞,相當於“著”、“地”等,或不譯。   3、表示假設關係,連線主語和謂語,相當於“如果”、“假使”。   4、表示並列,相當於“而且”、“又”、“和”或 ...