破笑為泣是什麼意思

　　破涕為笑：一下子停止了哭泣，露出笑容。形容轉悲為喜，一下子從哭變為了笑。引證解釋：晉代劉琨在《答盧諶書》中說：“對復相與舉觴對膝，破涕為笑。排終身之積慘，求數刻之暫歡。”清代吳敬梓在《儒林外史》第十回中有：“今幸見世兄如此英英玉立，可謂嗣續有人，又要破涕為笑。”破涕為笑的用法為作謂語、定語、狀語；形容人的表情。

　　1、破涕為笑，漢語成語。拼音是pò tì wéi xiào，意思是一下子停止了哭泣，露出笑容。形容轉悲為喜，一下子從哭變為了笑。

　　2、成語出處：晉·劉琨《答盧諶書》：對復相與舉觴對膝，破涕為笑。排終身之積慘,求數刻之暫歡。

　　1、“紅顏”代指美人，“為”作：是、成了，解。整句連起來，直譯就是：笑一下就是美人。引申開來講：美人沒得並不在於相貌、容顏，而是在於心靈。

　　2、“為”做介詞，表目的。表面直譯就是：笑是為了美人。引申義：笑只是在逢場作戲，博美人一笑罷了。

　　3、“笑”作高興解，“紅顏”代指愛人。整句直譯：高興只不過是因為愛人。引申義：（我）高興只不過是因為我有傾心之人罷了。

　　4、“紅顏”做青春解。整句直譯：笑是為了年輕。引申義：正所謂，笑一笑十年少，常常笑，是為了保持一顆年輕的心。