search

秦穆公興兵襲鄭翻譯

秦穆公興兵襲鄭翻譯

  1、《淮南子汜論訓》譯文:

  秦穆公發動軍隊偷襲鄭國時,經過東周,向東面進軍。鄭國的商人弦高往西邊去販牛,在途中碰到了秦軍,於是弦高假意託鄭國君的命令,用十二頭牛犒賞秦軍、禮待秦軍,使秦軍以為鄭國已知道這次偷襲計劃而不敢貿然前進,只得撤退,從而儲存了鄭國,使之不至於淪為秦國的“殖民地”。所以說,當緊急事情來臨的時候,你不知道權變,忠厚老實,反而會釀成大錯,而像弦高那樣欺詐一下倒能立下大功。什麼叫失禮卻反有大功勞?過去楚恭王在鄢陵與晉國交戰,被晉將呂瞡射傷眼睛後被俘,這時楚國的潘尪、養由基、黃衰微、公孫丙冒死衝入敵軍中將恭王搶出;而這時的恭王已嚇得癱在地上失去威儀,黃衰微為使恭王不失去君王的威儀,情急之中狠踢恭王一-腳,恭王猛然清醒,並被黃衰微的失禮行為所激怒,掙脫了眾人的攙扶而站立起來,於是四大夫簇擁著恭王上了戰車逃了回來。

  2、《淮南子汜論訓》原文:

  秦穆公興兵襲鄭,過周而東。鄭賈人弦高將西販牛,道遇秦師於周、鄭之間,乃矯鄭伯之命,犒以十二牛,秦師而卻之,以存鄭國。故事有所至,信反為過,誕反為功。何謂失禮而有大功?昔楚恭王戰於陰陵,潘杜、養由基、黃衰微、公孫丙相與篡之,恭王懼而失體,黃衰微舉足蹴其體,恭王乃覺,怒其失禮,奪體而起,四大夫載而行。

秦穆公嚐出而亡其駿馬翻譯

  譯文:秦穆公曾經外出王宮而因此丟失了自己的駿馬,他親自出去找,看見有人已經把自己的馬殺了並且還正在一起吃肉。秦穆公對他們說:“這是我的馬。”這些人都害怕驚恐的站起來。秦穆公說:“我聽說吃駿馬的肉但不喝酒的人會有殺人的念頭。”於是給他們酒喝。殺馬的人都慚愧地離開了。過了三年,晉國攻打秦穆公,把秦穆公圍困住了。以前那些殺馬吃肉的人互相說:“我們到了可以以死報答穆公給我們馬肉吃好酒喝的恩德的時候了。”於是擊潰了包圍秦穆公的軍隊,穆公終於解決了困難,並打敗晉國,把晉惠公抓了回來。

秦穆公亡馬翻譯

  1、秦穆公曾外出王宮,丟失了自己的駿馬,親自出去找,看見有人已經把自己的馬殺掉了,正在一起吃肉。秦穆公對他們說:“這是我的馬呀。”

  2、這些人都害怕驚恐地站起來。秦穆公說:“我聽說吃駿馬的肉不喝酒是要死人的。”於是按次序給他們酒喝。殺馬的人都慚愧地走了。

  3、過了三年,晉國攻打秦穆公,把秦穆公圍困住了。以前那些殺馬吃肉的人互相說:“咱們可以用出力(為君王)拼死作戰,來報答吃了穆公的馬他還給我們酒喝的恩德。”

  4、於是衝散了包圍,穆公最終脫離危難,並打敗晉國,抓了晉惠公回來。這就是所謂的“做有道德的事情,必然會有福報”。


任用百里奚的譯文是什麼

  1、譯文:百里奚沒有遇到有利時機的時候,從虞國逃出,被晉國俘虜,後在秦國喂牛,以五張羊皮的價格被轉賣。公孫枝得到百里奚以後很喜歡他,把他推薦給秦穆公,過了三天,請求委任他官職。穆公說:“用五張羊皮買了他來卻委任他官職,恐怕要被天下恥笑吧!”   2、公孫枝回答說,“信徵賢人而任用他,這是君主的英明,讓位爺 ...

為啥叫

  周朝時,諸侯國分為公、侯、伯、子、男五等爵位,秦國是伯等,所以叫秦伯。   由於晉國是侯等,一般將兩者稱晉侯秦伯。在《燭之武退秦師》的具體環境中,晉侯秦伯指的是晉文公和秦穆公,在其它情況可能指晉惠公、秦惠公等,因為晉國的國君都可以用晉侯來稱呼,秦國都可以用秦伯稱呼。   出自於《左傳》,它主要記載了東周前 ...

之後為什麼是惠文王稱王需要什麼條件

  秦穆公,在位三十九年 前659—前621年),春秋五霸之一。秦惠文王(前356—前311),戰國時秦國國君,秦孝公之子。 秦穆公是秦惠文王的祖先,換句話,秦惠文王是秦穆公的後代,他們中間隔了好幾代。稱王首先要國力強盛,國力強盛才能受到其他國家的認可,還需周天子頒發詔書,列國前來恭賀,昭告天下,便可稱王了。 ...

是什麼關係

  秦穆公可說是秦孝公的祖先,穆公的君主時代遠遠早於孝公的,但似乎孝公執政的時間卻比穆公長一些,據粗略統計,孝公在位40餘年,而穆公在位不足40年。   秦穆公(?—前621年),一作秦繆公,嬴姓,趙氏,名任好,秦德公少子,春秋時期秦國國君,在位三十九年(前659年-前621年),諡號穆,被《史記索隱》等書認 ...

亡馬說明了什麼道理

  1、秦穆公亡馬說明了對人寬厚仁慈,對人關懷,就會得到他人的幫助和愛戴。   2、這個故事敘述了秦穆公對偷殺駿馬吃肉的人們,不僅不追究責任,還請他們喝酒,最後得到了好的報答。從而讚揚了秦穆公寬容豁達的品格。   3、作為國君,對百姓寬容豁達,一旦國家有難的時候,百姓就會知恩圖報,挺身而出,冒死獻力;對百姓寬 ...

始皇什麼人

  秦穆公是秦始皇的祖先,秦穆公是春秋時期政治家,秦國第九位國君(前659年-前621年在位),“春秋五霸”之一,秦德公少子,對秦國的發展和古代西部的民族融合都做出了一定的貢獻。   秦穆公元年(前659年),秦穆公正式繼位,繼位後任用百里奚、蹇叔為謀臣,勵精圖治,擊敗晉國,俘獲晉惠公,滅亡梁國、芮國、滑國等 ...

克段於鄢翻譯

  1、譯文:從前,鄭武公在申國娶了一妻子,叫武姜,她生下莊公和共叔段。莊公出生時腳先出來,武姜受到驚嚇,因此給他取名叫“寤生”,所以很厭惡他。武姜偏愛共叔段,想立共叔段為世子,多次向武公請求,武公都不答應。到莊公即位的時候,武姜就替共叔段請求分封到制邑去。莊公說:“制邑是個險要的地方,從前虢叔就死在那裡,若 ...