穆旦詩八首原文及賞析

　　1、你底眼睛看見這一場火災，

　　你看不見我，雖然我為你點燃;

　　唉，那燃燒著的不過是成熟的年代。

　　你底，我底。我們相隔如重山!

　　從這自然底蛻變底程式裡，

　　我卻愛了一個暫時的你。

　　即使我哭泣，變灰，變灰又新生，

　　姑娘，那只是上帝玩弄他自己。

　　2、水流山石間沉澱下你我，

　　而我們成長，在死的子宮裡。

　　在無數的可能裡一個變形的生命

　　永遠不能完成他自己

　　我和你談話，相信你，愛你，

　　這時候就聽見我底主暗笑，

　　不斷地他添來另外的你我

　　使我們豐富而且危險

　　3、你的年齡裡的小小野獸，

　　它和春草一樣地呼吸，

　　它帶來你的顏色，芳香，豐滿，

　　它要你瘋狂在溫暖的黑暗裡。

　　我越過你大理石的理智殿堂，

　　而為它埋藏的生命珍惜;

　　你我底手底接觸是一片草場，

　　那裡有它的固執，我底驚喜。

　　4、　靜靜地，我們擁抱在

　　用言語所能照明的世界裡，

　　而那未成形的黑暗是可怕的，

　　那可能和不可能的使我們沉迷。

　　那窒息著我們的

　　是甜蜜的未生即死的言語，

　　它底幽靈籠罩，使我們遊離，

　　遊進混亂的愛底自由和美麗。

　　5、夕陽西下，一陣微風吹拂著田野，

　　是多麼久的原因在這裡積累。

　　那移動了景物的移動我的心

　　從最古老的開端流向你，安睡。

　　那形成了樹木和屹立的岩石的，

　　將使我此時的渴望永存，

　　一切在它底過程中流露的美

　　教我愛你的方法，教我變更。

　　6、相同和相同溶為怠倦，

　　在差別間又凝固著陌生;

　　是一條多麼危險的窄路里，

　　我製造自己在那上面旅行。

　　他存在，聽從我底指使，

　　他保護，而把我留在孤獨裡，

　　他底痛苦是不斷的尋求

　　你底秩序，求得了又必須背離。

　　7、風暴，遠路，寂寞的夜晚，

　　丟失，記憶，永續的時間，

　　所有科學不能祛除的恐懼

　　讓我在你底懷裡得到安憩——

　　呵，在你底不能自主的心上，

　　你底隨有隨無的美麗的形象，

　　那裡，我看見你孤獨的愛情

　　筆立著，和我底平行著生聳！

　　8、沒有更近的接近，

　　所有的偶然在我們間定型;

　　只有陽光透過繽紛的枝葉

　　分在兩片情願的心上，相同。

　　等季候一到就要各自飄落，

　　而賜生我們的巨樹永青，

　　它對我們的不仁的嘲弄

　　(和哭泣)在合一的老根裡化為平靜。

　　9、賞析

　　《詩八首》是由八首有緊密的內在聯絡的短詩聯結起來的一個藝術整體，這一點是沒有疑義的。它寫了愛情的整個過程，正如鄭敏說的，整個過程中糾結的是三股力量之間的矛盾和鬥爭:“你”、“我”和代表命運和客觀存在的“上帝”。“你我”之間既有強烈的吸引力，也有難以逾越的距離和錯位，而上帝是暗處的操縱者。

　　1、《秋興八首(其一)》，玉露凋傷楓樹林，巫山巫峽氣蕭森。江間波浪兼天湧，塞上風雲接地陰。叢菊兩開他日淚，孤舟一系故園心。寒衣處處催刀尺，白帝城高急暮砧。

　　譯文：楓樹在深秋露水的侵蝕下逐漸凋零、殘傷，巫山和巫峽也籠罩在蕭瑟陰森的迷霧中。巫峽裡面波浪滔天，空的烏雲則像是要壓到地面上來似的，天地一片陰沉。花開花落已兩載，看著盛開的花，想到兩年未曾回家，就不免傷心落淚。小船還系在岸邊，雖然我不能東歸，飄零在外的我，心卻長系故園。又在趕製冬天禦寒的衣服了，白帝城上搗制寒衣的砧聲一陣緊似一陣。

　　2、《登高》，(唐)杜甫，風急天高猿嘯哀，渚清沙白鳥飛回。無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來。萬里悲秋常作客，百年多病獨登臺。艱難苦恨繁霜鬢，潦倒新停濁酒杯。

　　譯文：風急天高猿猴啼叫顯得十分悲哀，水清沙白的河洲上有鳥兒在盤旋。無邊無際的樹木蕭蕭地飄下落葉，長江滾滾湧來奔騰不息。悲對秋景感慨萬里漂泊常年為客，一生當中疾病纏身今日獨上高臺。歷盡了艱難苦恨白髮長滿了雙鬢，衰頹滿心偏又暫停了澆愁的酒杯。

　　3、《詠懷古蹟五首(其三)》，群山萬壑赴荊門，生長明妃尚有村。一去紫臺連朔漠，獨留青冢向黃昏。畫圖省識春風面，環佩空歸月夜魂。千載琵琶作胡語，分明怨恨曲中論。

　　譯文：千山萬嶺好像波濤奔赴荊門，王昭君生長的鄉村至今留存。從紫臺一去直通向塞外沙漠，荒郊上獨留的青墳對著黃昏。只依憑畫圖識別昭君的容顏，月夜裡環佩叮噹是昭君歸魂。千載琵琶一直彈奏胡地音調，曲中抒發的分明的昭君怨恨。

　　4、敘而不議，這是杜甫此類詩的特點。詩人的感情融會在平實的敘述之中，耐人尋味。一面是夜捉人的悍吏，一面是逾牆走的老翁，這是多麼不平常的時期!吏呼一何怒與婦啼一何苦的對比令人驚心。而老婦的陳辭，更是催人淚下。就是這樣一位老婦，竟然真的被帶走了。這或許是那位老翁逾牆時不曾料到的吧，全詩的主題是透過對“有吏夜捉人”的形象描繪，揭露官吏的橫暴，反映人民的苦難。

　　1、《木蘭詩》全文

　　唧唧復唧唧，木蘭當戶織。不聞機杼聲，唯聞女嘆息。

　　問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍帖，可汗大點兵，軍書十二卷，卷卷有爺名。阿爺無大兒，木蘭無長兄，願為市鞍馬，從此替爺徵。

　　東市買駿馬，西市買鞍韉，南市買轡頭，北市買長鞭。旦辭爺孃去，暮宿黃河邊，不聞爺孃喚女聲，但聞黃河流水鳴濺濺。旦辭黃河去，暮至黑山頭，不聞爺孃喚女聲，但聞燕山胡騎鳴啾啾。

　　萬里赴戎機，關山度若飛。朔氣傳金柝，寒光照鐵衣。將軍百戰死，壯士十年歸。

　　歸來見天子，天子坐明堂。策勳十二轉，賞賜百千強。可汗問所欲，木蘭不用尚書郎，願馳千里足，送兒還故鄉。

　　爺孃聞女來，出郭相扶將；阿姊聞妹來，當戶理紅妝；小弟聞姊來，磨刀霍霍向豬羊。開我東閣門，坐我西閣床，脫我戰時袍，著我舊時裳。當窗理雲鬢，對鏡帖花黃。出門看火伴，火伴皆驚忙：同行十二年，不知木蘭是女郎。

　　雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離；雙兔傍地走，安能辨我是雄雌？

　　2、《木蘭詩》賞析

　　《木蘭詩》是一首長篇敘事詩，講述了一個叫木蘭的女孩，女扮男裝，替父從軍，在戰場上建立功勳，回朝後不願作官，只求回家團聚的故事，熱情讚揚了這位女子勇敢善良的品質、保家衛國的熱情和英勇無畏的精神。全詩以“木蘭是女郎”來構思木蘭的傳奇故事，富有浪漫色彩；詳略安排極具匠心，雖然寫的是戰爭題材，但著墨較多的卻是生活場景和兒女情態，富有生活氣息；以人物問答及鋪陳、排比、對偶、互文等手法描述人物情態，刻畫人物心理，生動細緻，神氣躍然，使作品具有強烈的藝術感染力。