search

聲非加疾也而聞者彰而什麼意思

聲非加疾也而聞者彰而什麼意思

  聲非加疾也而聞者彰的意思:聲音並沒有加大,可是聽的人卻能聽得很清楚。這句出自於《勸學》。

  原文:吾嘗終日而思矣,不如須臾之所學也;吾嘗跂而望矣,不如登高之博見也。登高而招,臂非加長也,而見者遠;順風而呼,聲非加疾也,而聞者彰。假輿馬者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,而絕江河。君子生非異也,善假於物也。

  譯文:我曾經整天思索,卻不如片刻學到的知識多;我曾經踮起腳遠望,卻不如登到高處看得廣闊。登到高處招手,胳膊沒有加長,可是別人在遠處也能看見;順著風呼叫,聲音沒有變得洪亮,可是聽的人在遠處也能聽得很清楚。藉助車馬的人,並不是腳走得快,卻可以達到千里之外;藉助舟船的人,並不善於游泳,卻可以橫渡江河。君子的資質秉性跟一般人沒有不同,只是君子善於藉助外物罷了。

聲非加疾也的疾什麼意思

  1、快,速。引申為“洪亮”,指聲音宏大。

  2、出自戰國時期思想家、文學家荀子創作的一篇論說文《勸學》,是《荀子》一書的首篇。

  3、節選如下:吾嘗終日而思矣,不如須臾之所學也;吾嘗跂而望矣,不如登高之博見也。登高而招,臂非加長也,而見者遠;順風而呼,聲非加疾也,而聞者彰。假輿馬者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,而絕江河。君子生非異也,善假於物也。

  4、譯文如下:我曾經整天思索,卻不如片刻學到的知識多;我曾經踮起腳遠望,卻不如登到高處看得廣闊。登到高處招手,胳膊沒有加長,可是別人在遠處也能看見;順著風呼叫,聲音沒有變得洪亮,可是聽的人在遠處也能聽得很清楚。藉助車馬的人,並不是腳走得快,卻可以達到千里之外;藉助舟船的人,並不善於游泳,卻可以橫渡江河。君子的資質秉性跟一般人沒有不同,只是君子善於藉助外物罷了。

而聞者彰的彰是什麼意思

  1、而聞者彰的彰釋義:明顯,清楚。

  2、出處《勸學》。登高而招,臂非加長也,而見者遠;順風而呼,聲非加疾也,而聞者彰。假輿馬者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,而絕江河。君子生非異也,善假於物也。

  3、而聞者彰的意思是:而聽的人會聽的很清楚。


聞者的聞是什麼意思

  聞是聽的意思;聞者是指聽的人;而聞者彰的意思是聽是聽的人卻能聽的很清楚。   出自荀子《勸學》,原文:登高而招,臂非加長也,而見者遠;順風而呼,聲非加疾也,而聞者彰。假輿馬者,非利足也,而致千里;假舟檝者,非能水也,而絕江河。君子生非異也,善假於物也。而聞者彰的原因就是最後那句:君子生非異也,善假於物也。 ...

且夫天下小弱的小弱什麼意思

  1、“且夫天下非小弱也”的“小弱”的意思是:形容詞活用為動詞,變小變弱。   2、“且夫天下非小弱也”這句話的意思是:況且那天下並沒有縮小削弱。   3、出處:《過秦論》。作者西漢初期的政論家、文學家賈誼。   4、原句:且夫天下非小弱也,雍州之地,崤函之固,自若也。陳涉之位,非尊於齊、楚、燕、趙、韓、魏 ...

且夫天下小弱的小弱什麼意思

  且夫天下非小弱也的小弱的意思是:形容詞作動詞,小,變小;弱,變弱。   《過秦論》是一篇由西漢初年著名文學家賈誼所著的政論散文,創作於漢文帝時期,是中國儒家治國理政思想集大成之代表。   全文分上中下三篇,以獨具特色的語言表現力和深刻的儒家思想,對秦朝迅速滅亡的原因進行了深刻分析。旨在總結秦速亡的歷史教訓 ...

母欺子子不信其母所以成教

  今天你欺騙孩子,就是在教他欺騙別人。母親欺騙了孩子,孩子就不會相信他的母親,這不是用來教育孩子成為正人君子的方法。   這句話是韓非子寫的。韓非子,戰國時期韓國都城新鄭人,傑出的思想家、哲學家和散文家。韓王之子,荀子學生,李斯同學。   韓非子創立的法家學說,為中國第一個統一專制的中央集權制國家的誕生提供 ...

毀人之國的久是什麼意思

  “久”是時間長的意思。   “毀人之國而非久也”這句話出自《孫子兵法》第三篇,即“謀攻篇”。原文為“故善用兵者,屈人之兵而非戰也,拔人之城而非攻也,毀人之國而非久也,必以全爭於天下,故兵不頓,而利可全,此謀攻之法也。”這句話的意思是“那些善於用兵者的人,使敵人的軍隊屈服,但不用打仗的方法;拔掉人家的城池, ...

假舟楫者能水絕江河翻譯

  1、意思是:藉助舟船的人,並不善於游泳,卻可以橫渡長江黃河。   2、出自荀子《勸學》,藉助車馬的人,並不是腳走得快,卻可以達到千里之外,藉助舟船的人,並不善於游泳,卻可以橫渡長江黃河。君子的資質秉性跟一般人沒什麼不同,(只是君子)善於藉助外物罷了。假:藉助,利用。輿:車。利足:腳走得快。致:達到。水:指 ...

假輿馬者利足致千里翻譯

  1、假輿馬者,非利足也,而致千里翻譯:藉助車馬的人,並不是腳走得快,卻可以達到千里之外。   2、【出處】《荀子·勸學》:“假輿馬者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,而絕江河。君子生非異也,善假於物也。” ...