乃敢與君絕上一句：天地合，乃敢與君絕。
原文：上邪
【作者】佚名【朝代】漢
我欲與君相知，長命無絕衰。
山無陵，江水為竭。
冬雷震震，夏雨雪。
天地合，乃敢與君絕。
譯文：
上天啊，我渴望與你相知相惜，長存此心永不褪減。除非巍巍群山消逝不見，除非滔滔江水乾涸枯竭。除非凜凜寒冬雷聲翻滾，除非炎炎酷暑白雪紛飛。除非天地相交聚合連線，我才敢將對你的情意拋棄決絕。
乃敢與君絕上一句：天地合，乃敢與君絕。
原文：上邪
【作者】佚名【朝代】漢
我欲與君相知，長命無絕衰。
山無陵，江水為竭。
冬雷震震，夏雨雪。
天地合，乃敢與君絕。
譯文：
上天啊，我渴望與你相知相惜，長存此心永不褪減。除非巍巍群山消逝不見，除非滔滔江水乾涸枯竭。除非凜凜寒冬雷聲翻滾，除非炎炎酷暑白雪紛飛。除非天地相交聚合連線，我才敢將對你的情意拋棄決絕。
1、上一句是：“事了拂衣去”，整句是“事了拂衣去，深藏身與名。”意思是：大事做成後，拂袖而去將功勞和美名隱藏起來。
2、出自：唐代李白《俠客行》。
3、原文：趙客縵胡纓，吳鉤霜雪明。銀鞍照白馬，颯沓如流星。
4、十步殺一人，千里不留行。事了拂衣去，深藏身與名。
5、閒過信陵飲，脫劍膝前橫。將炙啖朱亥，持觴勸侯嬴。
6、三杯吐然諾，五嶽倒為輕。眼花耳熱後，意氣素霓生。
7、救趙揮金槌，邯鄲先震驚。千秋二壯士，烜赫大梁城。
8、縱死俠骨香，不慚世上英。誰能書閣下，白首太玄經。
9、譯文：趙國的俠客帽上隨便點綴著胡纓，吳鉤寶劍如霜雪一樣明亮。銀鞍與白馬相互輝映，飛奔起來如颯颯流星。他們武藝蓋世，十步可斬殺一人，千里之行，無人可擋。
10、他們大事做成後，拂袖而去將功勞和美名隱藏起來。想當年，侯嬴、朱亥與信陵君結交，與之脫劍橫膝，交相歡飲。與朱亥一起大塊吃肉，與侯嬴一道大碗喝酒。
11、幾杯酒下肚就作出了承諾，並且把承諾看得比五嶽還重。酒後眼花耳熱，意氣勃勃勁生，感動蒼天，可貫長虹。朱亥揮金槌殺大將竊兵符救趙，使邯鄲軍民大為震驚。
12、朱亥與侯嬴真千秋萬古二壯士，聲名煊赫大梁城。他們縱然死去而俠骨猶香，不愧為一世英豪。誰願像揚雄那樣的儒生，白首著書，老死窗下呢？
日月同輝下一句對春秋共雨，日月同輝是一種自然現象，是由於地球繞太陽與月球繞地球的轉動週期不同造成的。日月同輝天象被肉眼直接觀測到需要一定的條件，一般在秋季天空晴朗、能見度好的月份的農曆廿一至廿三，才可以在大白天看到。
對聯，漢族的傳統文化之一，是寫在紙、布上或刻在竹子、木頭、柱子上的對偶語句。對聯對仗工整，平仄協調，是一字一音的中華語言獨特的文化藝術形式。對聯相傳起於五代後蜀主孟昶。對聯是中國漢族傳統文化瑰寶。
對聯又稱楹聯，因古時多懸掛於樓堂宅殿的楹柱而得名，有偶語、儷辭、聯語、門對等通稱，以“對聯”稱之，則開始於明代。 它是一種對偶文學，起源於桃符，是利用漢字特徵撰寫的一種民族文體，它與書法的美妙結合，又成為中華民族絢爛多彩的藝術獨創。