1、意思是: 蟬垂下像帽纓一樣的觸角吸吮著清澈甘甜的露水,響亮的聲音從挺拔疏朗的梧桐樹枝間傳出。 蟬正是因為在高處發聲它的聲音才能傳得遠,並非是憑藉秋風的力量。
2、蟬——(唐)虞世南
垂緌飲清露,流響出疏桐。
居高聲自遠,非是藉秋風。
蟬古詩意意思是:蟬垂下像帽纓一樣的觸角吸吮著清澈甘甜的露水,聲音從挺拔疏朗的梧桐樹枝間傳出。蟬聲遠傳是因為蟬居在高樹上,而不是依靠秋風。作者是虞世南。
原文如下:
蟬
虞世南
垂緌飲清露,流響出疏桐。
居高聲自遠,非是藉秋風。
註釋:
1、垂緌:古代官帽打結下垂的部分,也指蟬的下巴上與帽帶相似的細嘴。
2、清露:清純的露水。古人認為蟬是喝露水生活的,其實是刺吸植物的汁液。
3、流響:指連綿不斷的蟬鳴叫的聲音。
4、藉:憑藉。
賞析:
這首託物寓意的小詩,是唐人詠蟬詩中時代最早的一首,很為後世人稱道。首句“垂緌飲清露”表面上是寫蟬的形狀與食性,實際上是運用比興手法,暗示自己的顯要身份和清廉的品質。
1、譯文:蟬低著頭飲著清澈的露水,從高大的梧桐樹上發出叫聲。它身居高處,聲音自然能夠傳的很遠,並不是藉助秋風的吹送。
2、《蟬》是唐代詩人虞世南創作的一首五言古詩,是首託物寓意的詩。原文:垂緌飲清露,流響出疏桐。居高聲自遠,非是藉秋風。
虞世南《蟬》古詩意思是:蟬垂下像帽纓一樣的觸角吸吮著清澈甘甜的露水,聲音從挺拔疏朗的梧桐樹枝間傳出。蟬聲遠傳是因為蟬居在高樹上,而不是依靠秋風。
詩人筆下的蟬是人格化了的蟬,三、四句借蟬抒情:品格高潔者,不需藉助外力,自能聲名遠播。句句寫的是蟬的形體、習性和聲音,而句句又暗示著詩人高潔清遠的品行志趣, ...
《蟬》原文:“垂緌飲清露,流響出疏桐。居高聲自遠,非是藉秋風”。
釋義:
蕭疏梧桐之上,蟬兒低飲清露,蟬聲清脆響亮,迴盪樹林之間。身居高枝之上,可以傲視群蟲,不用藉助秋風,傳聲依然遙遠。 ...
蟬古詩意思是:蟬垂下像帽纓一樣的觸角吸吮著清澈甘甜的露水,聲音從挺拔疏朗的梧桐樹枝間傳出。蟬聲遠傳是因為蟬居在高樹上,而不是依靠秋風。作者是虞世南。
原文如下:
蟬
虞世南
垂緌飲清露,流響出疏桐。
居高聲自遠,非是藉秋風。
註釋:
1、垂緌:古代官帽打結下垂的部分,也指蟬的下 ...
1、原文翻譯:蟬垂下像帽纓一樣的觸角吸吮著清澈甘甜的露水,連續不斷地鳴叫聲從稀疏的梧桐樹枝間傳出。蟬正是因為在高處它的聲音才能傳得遠,並非是憑藉秋風的力量。
2、原文:蟬
唐代:虞世南
垂緌飲清露,流響出疏桐。
居高聲自遠,非是藉秋風。 ...
蟬的古詩意思是蟬低著頭飲著清澈的露水,從高大的梧桐樹上發出叫聲。它身居高處,聲音自然能夠傳的很遠,並不是藉助秋風的吹送。《蟬》是唐代詩人虞世南創作的一首五言古詩,是首託物寓意的詩。寓意君子應象蟬一樣居高而聲遠,而不必憑藉、受制於它物。表達出了詩人對人的內在品格的熱情讚美和高度自信,表現了一種雍容不迫的氣韻 ...
1、《遊子吟》全詩釋義:
兒子即將遠遊,母親拿著針線為遠行的兒子縫製衣服;
母親一針一線縫胡細細密密,結結實實,怕兒子出去太久衣服破損沒人修補;
誰敢說子女那如同小草般微小的孝心,能報答母親如春日般溫暖我們的慈母心呢!
2、原詩:《遊子吟》
作者:孟郊
慈母手中線,遊子身上衣。
...
《菊花》的意思是暗淡的紫色,鮮豔的黃色。它們既有陶淵明籬邊菊花的色彩,又有羅含宅中的香味。菊花不怕露水的沾溼,可是害怕夕陽的來臨。願意留在水邊暢飲的人的鸚鵡杯中,希望來到富貴人家豐盛的酒席上。
《菊花》是唐代詩人元稹創作的一首七言絕句。詩的內容是:暗暗淡淡紫,融融冶冶黃。陶令籬邊色,羅含宅裡香。幾時禁 ...