西湖秋泛詩句意思

　　原文：水光瀲灩晴方好，山色空濛雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。

　　譯文：在燦爛的陽光照耀下，西湖水微波粼粼，波光豔麗，看起來很美；雨天時，在雨幕的籠罩下，西湖周圍的群山迷迷茫茫，若有若無，也顯得非常奇妙。若把西湖比作古美女西施，淡妝濃抹都是那麼得十分適宜。

　　“西湖秋泛”出自《一剪梅-西湖秋泛》。

　　蘇堤橫亙白堤縱。橫一長虹。縱一長虹。跨虹橋畔月朦朧。橋樣如弓。月樣如弓。

　　青山雙影落橋東。南有高峰。北有高峰。雙峰秋色去來中。去也西風。來也西風。

　　本詩融合古詞的柔雅與新詩的曠放，風味殊絕。

　　詩句極為準確地捕捉到秋日西湖彼時彼地一瞬間的情景，構成一幅清晰而又朦朧的畫面。“蘇堤橫亙白堤縱：橫一長虹，縱一長虹。跨虹橋畔月朦朧：橋樣如弓，月樣如弓。”

　　作者將西湖的具象美意象化，把西湖二堤比作橫跨西湖的彩虹，將橋與月比作弓，堤如虹，橋如弓，以不同之物比擬，相互映襯，極有新意。南北青山倒映在水中，天上一輪秋月，交相輝映，如此美景，使人對西湖之美充滿了無限想象。

　　《一剪梅·西湖秋泛》表達了作者對西湖的喜愛和讚美之情。《一剪梅·西湖秋泛》是現代詩人劉大白的作品，本詩融合古詞的柔雅與新詩的曠放，表達出了作者對西湖的喜愛與迷醉。

　　《一剪梅·西湖秋泛》

　　劉大白

　　蘇堤橫亙白堤縱。橫一長虹。縱一長虹。跨虹橋畔月朦朧。橋樣如弓。月樣如弓。

　　青山雙影落橋東。南有高峰。北有高峰。雙峰秋色去來中。去也西風。來也西風。

　　賞析

　　詩中作者將蘇堤與白堤喻為長虹，將橋與月比作弓，以不同之物作同比，相互映襯。善用疊字，句型亦多排比復沓，富節奏感與韻律感。

　　作者極為準確地捕捉到秋日西湖彼時彼地一瞬間的情景，構成了一幅清晰而又朦朧的畫面，讀後使人對西湖之美充滿了無限想象，使人深陷其中，無法自拔。