詠秋江古詩和意思

　　1、原文：蒼茫沙嘴鷺鷥眠，片水無痕浸碧天。最愛蘆花經雨後，一蓬煙火飯魚船。

　　2、譯文：詩裡描繪了一幅靜謐的秋江景色。鷺鷥安詳地在蒼茫的沙灘上打盹，水面上連一絲漣漪都沒有，一片蘆花被剛剛下過的雨沖洗得格外白淨，縷縷炊煙自漁船上徐徐升起。

　　1、《秋望》李夢陽〔明代〕

　　黃河水繞漢宮牆，河上秋風雁幾行。

　　客子過壕追野馬，將軍弢箭射天狼。

　　黃塵古渡迷飛挽，白月橫空冷戰場。

　　聞道朔方多勇略，只今誰是郭汾陽。

　　2、譯文

　　滾滾黃河水環繞著長安，河上秋風陣陣，幾行大雁從空中飛過。

　　戍邊計程車兵越過護城河時塵沙陣陣，將軍整裝待發抗擊敵軍。

　　黃河渡口塵土飛楊，運輸糧草的車隊、船隊一派繁忙；明月當空，戰場格外空寂、悲涼。

　　聽說北方多有英勇善戰而又富於謀略的將軍，只是如今再也沒有郭子儀那樣的人物。

　　1、譯文：

　　江水決堤啊又流回，心愛的人兒別處飛，從此再不和我相隨。沒有我相伴相陪你，終有一天你會懊悔。江水靜流啊積沙島，心愛的人兒別處飛，從此再不和我相交。不再相聚便離去，將來一定憂傷不已。江水改道啊又成河，心愛的人兒別處飛，從此再不來看望我。不見一面就離去，將來再號哭有何益。

　　2、原文：

　　江有汜，之子歸，不我以。不我以，其後也悔。江有渚，之子歸，不我與。不我與，其後也處。江有沱，之子歸，不我過。不我過，其嘯也歌。