1、覓封侯:用班超投筆從戎、立功異域“以取封候”的典故,表達自己報效祖國,收拾舊河山的壯志;
2、塵暗舊貂裘:用蘇秦功業一無所成,而“黑貂之裘敝”,落魄潦倒的典故,表達壯志難酬的悲憤。
《訴衷情》是作者晚年隱居山陰農村以後寫的,具體寫作年份不詳。公元1172年(宋孝宗乾道八年),陸游應四川宣撫使王炎之邀,從夔州前往當時西北前線重鎮南鄭軍中任職,度過了八個多月的戎馬生活。公元1189年(淳熙十六年)陸游被彈劾罷官後,退隱山陰故居長達十二年。這期間常常在風雪之夜,孤燈之下,回首往事,夢遊梁州,寫下了一系列愛國詩詞。這首《訴衷情》是其中的一篇。原詞如下:
當年萬里覓封侯,匹馬戍梁州。關河夢斷何處?塵暗舊貂裘。
胡未滅,鬢先秋,淚空流。此生誰料,心在天山,身老滄州。
陸游 《訴衷情》的名句為“心在天山,身老滄州”。
翻譯:誰會料到,象我這樣一生志在恢復中原,時刻準備奔赴疆場,為國獻身的人,卻落得如此下場。如今被罷官回鄉,只得披上漁蓑,去作江邊的無名隱士,終老於鏡湖之濱。
賞析:這一句運用間接抒情的描寫手法,透過自身的遭遇反映現實和理想的矛盾,抒發對南宋統治集團誤國誤民政策的無比憤慨以及對現實深深地無奈之情,表達了其烈士暮年不忘國憂,雄心不已卻壯志未酬的深沉壓抑之情與百折千回的悲劇情調。
在此詞中“塵暗舊貂裘”用了蘇秦的典故,據《戰國策·秦策》記載,蘇秦遊說秦王“書十上而不行,黑貂之裘敝,黃金百斤盡,資用乏絕,去秦而歸”。
“塵暗舊貂裘”的意思為貂皮裘上落滿灰塵,顏色為之暗淡。作者借用典故,說自己不受重用,未能施展抱負。
《訴衷情·當年萬里覓封侯》陸游
當年萬里覓封侯,匹馬戍梁 ...
中國旅遊遊勝地有安徽黃山,杭州西湖,龍門石窟。
安徽黃山:
世界文化與自然雙重遺產,世界地質公園,國家AAAAA級旅遊景區,國家級風景名勝區,全國文明風景旅遊區示範點,中華十大名山,天下第一奇山。位於安徽省南部黃山市境內,有72峰,主峰蓮花峰海拔1864米,與光明頂、天都峰並稱三大黃山主峰,為36 ...
或許大家都知道陸游是南宋著名的詩人,但很少有人知道他還是一位精通烹飪的專家,在他的詩詞中,詠歎佳餚的足足有上百首,還記述了當時吳中(今蘇州)和四川等地的佳餚美饌,其中有不少是對於飲食的獨到見解。
陸游的烹飪技藝很高,常常親自下廚掌勺,一次,他就地取材,用竹筍、蕨菜和野雞等物,烹製出一桌豐盛的佳宴,吃得 ...
(公元1125--1210年) ,南宋著名的大詩人和大詞人。字務觀,號放翁,琥州山陰人。小時候受到愛國思想的薰陶,經常談論收復故國。紹興中應試被子秦檜所黜,孝宗即位後賜進士出身,後官至寶章閣待制,但因為他主張抗金,積極參與張浚的抗金計劃,因此一直受主和派壓制,一度被罷斥還鄉,後來入蜀任地方官多年,晚年居鄉 ...
陸游生前僅有“小李白 ”之稱。
陸游(1125年到1210年),字務觀,號放翁,漢族,越州山陰(今紹興)人,尚書右丞陸佃之孫,南宋文學家、史學家、愛國詩人。陸游一生筆耕不輟,詩詞文俱有很高成就,其詩語言平易曉暢、章法整飭謹嚴,兼具李白的雄奇奔放與杜甫的沉鬱悲涼,尤以飽含愛國熱情對後世影響深遠。陸游亦有 ...
1、詩人陸游喜歡貓。
2、陸游是一個時時心繫國家的、具有偉大愛國情懷的詩人,但是其也有非常溫情的一面,非常的喜愛小貓咪,一生養了好多隻貓。
3、一生中可謂是抬頭觀天思天下,俯首吸貓樂無窮!話說作為一個流傳千古的大詩人,陸游是有多麼喜歡貓咪呢,我們從陸游的和貓有關的十二首“貓詩”中可見一般。 ...
越州山陰人,即今紹興人。
陸游,生於公元1125年,卒於公元1210年,字務觀,號放翁,漢族,越州山陰,即今紹興人,尚書右丞陸佃之孫,南宋文學家、史學家、愛國詩人。
陸游一生筆耕不輟,詩詞文俱有很高成就,其詩語言平易曉暢、章法整飭謹嚴,兼具李白的雄奇奔放與杜甫的沉鬱悲涼,尤以飽含愛國熱情對後世影響 ...